Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « plorer »
Plorer
[plɔre]
Définitions de « plorer »
Plorer -
-
Verser des larmes, pleurer avec émotion ou douleur.
Mais un beau jour, en entendant interroger un jeune page, Eudémon, qui n'avait que deux ans d'études, et qu'on avait voulu confronter avec lui, Gargantua fut si confus de le voir grandement éloquent, qu'il se prit à plorer comme une vache, et à se cacher le visage de son bonnet. Charles Augustin Sainte-Beuve Tableaux de poésie française
Étymologie de « plorer »
- Du latin plorare.
Usage du mot « plorer »
Évolution historique de l’usage du mot « plorer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « plorer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « plorer »
Citations contenant le mot « plorer »
-
Il arriva un temps où l'âme trop chargée se mit à plorer, comme un ciel lourd éclate en tempête.
Émile Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le silence de la nuit étoilée, elle se surprit à plorer doucement, comme si chaque larme était une confession secrète aux astres.
Camille Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Plorer n'était pas seulement pleurer, c'était offrir au monde une part de son âme, dénudée et vulnérable.
Julien Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « plorer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | to cry |
| Espagnol | llorar |
| Italien | piangere |
| Allemand | weinen |
| Chinois | 哭 |
| Arabe | يبكي |
| Portugais | chorar |
| Russe | плакать |
| Japonais | 泣く |
| Basque | negar egin |
| Corse | pienghje |