La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « plumitif »

Plumitif

[plymitif]
Ecouter

Définitions de « plumitif »

Plumitif - Nom commun

  • (Juridique) Registre officiel consignant les décisions judiciaires et les procédures d'une audience.

    On a le détail des nombreuses assemblées qui se tinrent […] J’en ai sous les yeux les récits manuscrits, les comptes rendus jour par jour, les incidents, les opinions, tout le plumitif.
    — Charles-Augustin Sainte-Beuve, Port-Royal
  • (Littéraire) Écrivain professionnel; par extension, employé rédigeant des documents officiels ou administratifs.

    Mais si, dit-elle avec un demi-rire, que les restes de la mauvaise humeur jouée réprimaient, tout le monde sait ça, un plumitif c’est un écrivain, c’est quelqu’un qui tient une plume. Mais c’est une horreur de mot. C’est à vous faire tomber vos dents de sagesse.
    — Marcel Proust, Le Côté de Guermantes
  • (Péjoratif) Auteur ou journaliste produisant des écrits considérés comme médiocres.

    Sitôt élu, il prétendait dresser la liste de plumitifs autorisés à l’accompagner au Mali.
    — Jean-Michel Thénard, Macron (im)pressionne les médias

Plumitif - Adjectif

  • Qui concerne l'activité d'écrire ou la rédaction de documents.

    On obtient le silence des clercs […] Cette république plumitive ne franchit jamais les dix marches qui la séparent du patron.
    — Gozlan, Notaire
  • Employé de manière péjorative pour désigner un officier administratif, soulignant une attitude bureaucratique excessive.

    Je dois vous dire, d’abord, monsieur, que je suis employé au ministère de la Marine, où nos chefs, les commissaires, prennent au sérieux leurs galons d’officiers plumitifs pour nous traiter comme des gabiers.
    — Guy de Maupassant, Au printemps

Étymologie de « plumitif »

Selon Ménage, approuvé par Scheler, « plumitif » est une corruption du mot primitif. Le bas-latin utilisait le terme primitivum pour désigner un « écrit original ». Par ailleurs, le terme plumetis a aussi été utilisé pour désigner un écrit, et sa corruption en « plumitif » est plausible. Le mot plumetis est lié à plumeter (écrire à la plume) et plumeteur (écrivain), qui viennent de plume.

Usage du mot « plumitif »

Évolution historique de l’usage du mot « plumitif » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « plumitif » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « plumitif »

Citations contenant le mot « plumitif »

  •  »(…) condamnent Sawegnon Fabrice, Taki Wilfried André Claver, Adjouroufou Clément Sosthène, Didier Djoro à douze mois d’emprisonnement chacun assorti du sursis et d’une amende de 500 000 FCFA ».  » Condamne solidairement Sawegnon Fabrice, Adjouroufou Clément Sosthène, Didier Djoro à payer à chacune des victimes la somme d’un million FCFA », indique l’attestation du dispositif du plumitif. De fait, Fabrice Sawegnon, Taki Wilfried André Claver Adjouroufou Clément Sosthène et Didier Djoro, sont déclarés non-coupables des faits de vol.
    Afriksoir — Côte d'Ivoire : Fabrice Sawegnon condamné à 1 an de prison pour violences et séquestration - Afriksoir
  • Il y a toujours 70 systèmes informatiques qui ne se parlent pas entre eux. L’un des plus vieux, Viking, qui fait rouler le plumitif (banque de toutes les données judiciaires civiles et criminelles) date de 1971...
    Le Soleil — La lente route vers la justice sans papier | Justice et faits divers | Actualités | Le Soleil - Québec
  • Le Verdonnais a la diatribe récurrente quand un plumitif veut s’aventurer à vanter les richesses de son biotope. « Mais pourquoi allez-vous donc parler du Verdon ? Ne dites rien, on est très bien comme ça ! » Gérard est un des 1440 habitants et oscille entre le bougon insulaire et le trop fier de son coin. Le Verdon , commune la plus au nord de la Gironde, à la
    SudOuest.fr — Le Verdon-sur-Mer : spot touristique en puissance du Médoc
  • Mon interlocuteur cilla à peine lorsque je lui fis remarquer que son volant en bakélite était aussi lisse et mince qu'un hula-hoop. Je descendais d'une Silver Shadow II de 1977 et on sollicitait mon avis. D'un petit air narquois, il me fut rétorqué « qu'une Rolls se conduit avec des gants, en tenant le cerceau entre le pouce et l'index ». Vérification aussitôt faite, il fallut se rendre à l'évidence, la componction des suspensions et l'assistance veloutée de la direction n'avaient rien à faire d'un plumitif essayeur de voiture alors qu'elles étaient destinées à la gentry, aux têtes couronnées, de toute évidence avec chauffeur.
    Le Point — Pourquoi Rolls Royce change de couleurs | Automobile
  • Plus de 20 insurrections ont eu lieu sous la domination française toutes organisées et dirigées par des confréries soufis. Le reste c’est de la mauvaise littérature dont les auteurs sont connus pour leur mercenariat plumitif parvenus. Daoud est un juif oranais d’origine et Sansal n’est pas un nom de chez nous.
    Algérie Patriotique — Boualem Sansal : un islamiste réactionnel doublé d’un plumitif réactionnaire - Algérie Patriotique
  • Le système de justice québécois n’a pas la réputation d’être très « techno ». Résumé des causes judiciaires, le plumitif peut être consulté autant par des avocats, par des assureurs que par le grand public. Or, cet outil a le défaut de ne pas toujours être intelligible et même d’être la cause d’erreurs d’interprétation. Et si l’intelligence artificielle pouvait améliorer la situation ?
    La Presse — Intelligence artificielle | Mission : dépoussiérer le plumitif | La Presse
  • Dans son avant-propos, Liberti parle de « loques » et des « cent jours d’un plumitif aux abois » pour définir la chose. Ce dernier se montre ici à nouveau un fin et éclectique lecteur qui se fournit souvent en raretés dans les bacs d’Emmaüs. Monsieur se partage entre Paris et la campagne. Il lui arrive fréquemment de faire la « bamboula » au Montana ou au Baron et peut se réveiller avec ses bottes allemandes aux pieds.
    SudOuest.fr — Littérature : « Liberty » ou la vie quotidienne de Simon L

Traductions du mot « plumitif »

Langue Traduction
Anglais plumitif
Espagnol plumitif
Italien plumitif
Allemand plumitif
Chinois 羽毛
Arabe plumitif
Portugais plumitif
Russe plumitif
Japonais プルミティフ
Basque plumitif
Corse plumitivu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.