Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « poids vif »
Poids vif
[pwa vif]
Définitions de « poids vif »
Poids vif - Locution nominale
-
(Élevage) Poids d’un animal vivant, normalement en conditions standardisées.
Poids vif : poids de l’animal sur pied (le matin, théoriquement à jeun depuis la veille, ce qui n’est pas toujours possible). L’animal est pesé à la bascule ou son poids peut être évalué par barymétrie.
— Cirad/Gret/MAE, Mémento de l'Agronome
Étymologie de « poids vif »
Usage du mot « poids vif »
Évolution historique de l’usage du mot « poids vif » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « poids vif » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « poids vif »
-
« Les candidats avaient 4 agneaux choisis par le jury. Ils devaient les mettre un par un dans la bascule qui les pèse. Ils doivent nous fournir le sexe de l’agneau, le poids vif de l’agneau, le poids carcasse. Avec tous ces indicateurs, ils doivent nous dire s’ils décident d’envoyer l’agneau à l’abattoir. Tout cela est chronométré », détaille Théo Buerlé, originaire de Seine-et-Marne, actuellement en Gironde.
actu.fr — Vidéo. 17 ovinpiades des jeunes bergers de France. Le meilleur berger n'est pas Yvelinois mais Auvergnat ! | 78actu -
Les veaux de lait sont élevés pendant 22 semaines et atteignent un poids vif de 230 kg à l’abattage, ils absorbent 300 kg de lactoremplaceur, 50 kg de grains et 10 % de paille de blé.
Agnès Cussonneau — Au Québec -
La barymétrie. C’est une méthode d’estimation du poids vif à partir de mensurations prises sur l’animal vivant. Trois formules sont possibles : la formule de Crevat, la formule logarithmique et la formule linéaire, la plus simple et la plus utilisée actuellement.
Cirad/Gret/MAE — Mémento de l'Agronome
Traductions du mot « poids vif »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | live weight |
| Espagnol | peso vivo |
| Italien | peso vivo |
| Allemand | lebendgewicht |
| Chinois | 活体重 |
| Arabe | الوزن الحي |
| Portugais | peso vivo |
| Russe | живой вес |
| Japonais | 生体重 |
| Basque | pisu bizia |
| Corse | pesu vivu |