Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « polissure »
Polissure
[pɔlisyr]
Définitions de « polissure »
Polissure - Nom commun
-
Procédé ou résultat de l'action de rendre lisse et brillant par frottement.
Les murs nus, les mappemondes, l’odeur de poussière, l’aspect de polissure et de long frottement des tables usées inégalement comme une paume, faisaient songer à une salle de classe, mais que l’épaisseur des murailles, le silence de cloître, et le jour douteux, eussent confinée dans l’étude de quelque discipline singulière et oubliée.
— Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes -
(Reliure) Technique consistant à lisser et faire briller le cuir d'une reliure au moyen d'un fer chaud spécifique.
Lorsqu'on termine le volume par la polissure, l'ouvrier passe le fer à polir sur le plat antérieur des cartons, en allant du dos vers la gouttière, afin de leur donner un légère forme convexe qui les force à s'appliquer plus parfaitement sur les feuilles du volume : cela s'appelle cambrer.
— S. Lenormand et Maigne, Nouveau manuel complet du relieur
Étymologie de « polissure »
Dérivé du verbe polir avec le suffixe -ure.Usage du mot « polissure »
Évolution historique de l’usage du mot « polissure » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « polissure » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « polissure »
Traductions du mot « polissure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | polish |
| Espagnol | polaco |
| Italien | polacco |
| Allemand | polieren |
| Chinois | 抛光 |
| Arabe | تلميع |
| Portugais | polonês |
| Russe | полировать |
| Japonais | 研磨 |
| Basque | polish |
| Corse | pulaccu |