Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « polyphonie »
Polyphonie
[pɔlifɔni]
Définitions de « polyphonie »
Polyphonie - Nom commun
-
(Musique) Technique de composition où plusieurs lignes mélodiques indépendantes et simultanées sont combinées.
La vraie question : comment accorder la durée des beautés musicales avec la mutabilité du langage musical ? - Exemples de celle-ci : le plain-chant, la polyphonie chorale de la Renaissance, les révolutions modernes de l'harmonie.
— Pierre Lasserre, Philosophie du goût musical
Étymologie de « polyphonie »
Dérivé du préfixe poly-, avec le suffixe -phonie.Usage du mot « polyphonie »
Évolution historique de l’usage du mot « polyphonie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « polyphonie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « polyphonie »
Citations contenant le mot « polyphonie »
-
Les marqueurs de polyphonie et d’évidentialité ont pour fonction de marquer un écart entre le locuteur et ses propos. Cette étude soumet une série de passages-clés des Essais à une analyse linguistique précise afin de mieux saisir, au fond du langage même, le mouvement de la réflexion montaignienne.
Kirsti Sellevold, « J’ayme ces mots... » : expressions linguistiques de doute dans les Essais de Montaigne -
Dans cette œuvre, on retrouve un dialogue bakhtinien qui illustre parfaitement la polyphonie des voix et des idées à travers les personnages.
Jean-Claude Lefebvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Secrets boréals est le quatrième roman de Anna Raymonde Gazaille, née au Québec et vivant à Marseille, et le premier à paraître en France. Un polar haletant entre le soleil brûlant d’un désert inconnu et le froid rude de la forêt boréale québecoise. Un roman qui n’arrive pas tout à fait à surprendre, malgré le tissage d’une polyphonie narrative inhabituelle.
Maze — « Secrets boréals » – Meurtre, mystères et nature canadienne - Maze.fr -
Dans l'élaboration d'une symphonie, la complexité de la diaphonie, cette technique de polyphonie primitive où une mélodie est soutenue par une ou plusieurs voix parallèles à la tierce ou à la quinte, reste un défi stimulant pour le compositeur.
(Citation fictive) -
L’ensemble Trecanum propose le dimanche 13 mars, à l’église Saint-Arbogast, une heure spirituelle et musicale autour du chant grégorien et de la polyphonie du Moyen Âge jusqu’à l’orée de la Renaissance.
Montagne-Verte. Concert de l’ensemble Trecanum dimanche à Saint-Arbogast -
Dans les rues animées de Kinshasa, le lingala, vibrante langue bantoue du Congo, resplendit en une polyphonie exceptionnelle de voix, de musiques et de rires.
(Citation fictive) -
Cette formation est composée de cinq chanteurs passionnés de musique vocale de chambre, dont deux chanteuses sopranos, Corinne Fructus et Anne-Laure Touyer. Un alto, Oscar Bonany, un ténor, Deryck Webb, et un baryton, Antonio Guirao, viennent compléter ce quintet qui explorera pour l'occasion le répertoire madrigalesque sous toutes ses formes : dès le contrepoint de l'âge d'or de la polyphonie jusqu'au déclin du genre et sa fusion avec la cantate baroque par les innovations apportées par les grands maîtres du nouveau style.
SudOuest.fr — Nuit lyrique à Flaran -
La vraie question : comment accorder la durée des beautés musicales avec la mutabilité du langage musical ? – Exemples de celle-ci : le plain-chant, la polyphonie chorale de la Renaissance, les révolutions modernes de l’harmonie.
Pierre Lasserre — Philosophie du goût musical
Traductions du mot « polyphonie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | polyphony |
| Espagnol | polifonía |
| Italien | polifonia |
| Allemand | polyfonie |
| Chinois | 复音 |
| Arabe | تعدد الأصوات |
| Portugais | polifonia |
| Russe | полифония |
| Japonais | ポリフォニー |
| Basque | polifonia |
| Corse | polifonia |