Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pompe à eau »
Pompe à eau
[pɔ̃p a o]
Définitions de « pompe à eau »
Pompe à eau - Locution nominale
-
Appareil permettant de puiser de l'eau.
Essentielle à la survie, la pompe à eau extrait l'eau là où elle se cache, transformant la nécessité en accessibilité.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle) -
(Mécanique) Appareil permettant la circulation du liquide de refroidissement dans un moteur.
Essentielle au fonctionnement moteur, la pompe à eau assure la régulation thermique vitale pour éviter la surchauffe.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « pompe à eau »
Usage du mot « pompe à eau »
Évolution historique de l’usage du mot « pompe à eau » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pompe à eau » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « pompe à eau »
-
WM aquatec va enrichir son offre avec une pompe à eau destinée aux camping-cars. Elle est dotée d'un système d'entraînement à membrane qui la rend encore plus performante pour alimenter tout le réseau interne d'un véhicule de loisirs.
Camping-car Magazine — Pompe à eau WM aquatec à membrane pour camping-car - Équipements et accessoires | Camping-car Magazine -
Autour de Saint-Brieuc, par exemple, on peut acheter un bracelet en perles, une cheminée ou des dagues allemandes. On fait défiler les propositions, et voilà une photo de pics à viande, puis une flûte à bec, une pompe à eau 12V et un vélo. Un service à couteaux. Une moto, un bougeoir à cinq balles, du foin.
Le Telegramme — Flûte à bec, vélo et pics à viande : sur Le bon coin, la grande brocante de la banalité qui fait du bien - Saint-Brieuc - Le Télégramme -
Déjà au XIXe siècle, la pistonneuse, ou trépan, s'imposait comme un outil essentiel dans l'évidage des corps de pompe à eau en bois.
(Citation fictive) -
En passant, l'une de mes institutrices a dit une fois que la maison était jolie, une vraie maison normande. Mon père a cru qu'elle parlait ainsi par politesse. Ceux qui admiraient nos vieilles choses, la pompe à eau dans la cour, le colombage normand, voulaient sûrement nous empêcher de posséder ce qu'ils possédaient déjà, eux, de moderne, l'eau sur l'évier et un pavillon blanc.
Annie Ernaux — La place
Traductions du mot « pompe à eau »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | water pump |
| Espagnol | bomba de agua |
| Italien | pompa dell'acqua |
| Allemand | wasserpumpe |
| Chinois | 水泵 |
| Arabe | مضخة ماء |
| Portugais | bomba de água |
| Russe | помпа |
| Japonais | ウォーターポンプ |
| Basque | ur-ponpa |
| Corse | pompa d'acqua |