Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pompes funèbres »
Pompes funèbres
Sommaire
- Définitions de « pompes funèbres »
- Étymologie de « pompes funèbres »
- Phonétique de « pompes funèbres »
- Fréquence d'apparition du mot « pompes funèbres » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « pompes funèbres »
- Citations contenant le mot « pompes funèbres »
- Images d'illustration du mot « pompes funèbres »
- Traductions du mot « pompes funèbres »
- Combien de points fait le mot pompes funèbres au Scrabble ?
Définitions de « pompes funèbres »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
pompes funèbres \pɔ̃p fy.nɛbʁ\ féminin pluriel
-
Organisme en charge de l’organisation des funérailles.
- Ce fut alors que le jeune et bouillant officier eut besoin de toute sa force pour résister au désir de violer son serment. Il prit le bras de Château-Renaud et l’entraîna rapidement vers le caveau, devant lequel les employés des pompes funèbres venaient de déposer les deux cercueils. — (Alexandre Dumas, Le Comte de Monte-Cristo)
- Et je n'oublie pas les Pompes funèbres, représentées par le classique quadragénaire portant le deuil comme un uniforme, placier en bières et monuments assez habile pour ne pas marquer sa déception de ce que la famille eût un caveau à Soledot, Maine-et-Loire, mais s'emparant immédiatement du transport qui toutefois, au-dessus de trois cents kilomètres, monsieur, la loi l'exige, après choix du modèle 8 chêne clair, poignées et crucifix d'argent, capiton de satin et rabat de dentelle, nécessitait le double cercueil plombé en présence du commissaire. — (Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 266)
- Sous les faire-part de décès dans Adresseavisen se trouvaient des publicités pour d'autres entreprises de pompes funèbres, dont deux avec un numéro de téléphone joignable vingt-quatre heures sur vingt-quatre. Il examina ces réclames. — (Anne B. Regde, L'espoir des Neshov, traduit du norvégien par Hélène Hervieu, éd. Fleuve (12/21), 2017)
Étymologie de « pompes funèbres »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « pompes funèbres »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| pompes funèbres | pɔ̃p fynɛbr |
Fréquence d'apparition du mot « pompes funèbres » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « pompes funèbres »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « pompes funèbres »
-
Directeur pompes funèbres cherche personnel ayant le sens de l'humour, connaissant particulièrement la mise en boîte.
Pierre Dac -
Marie Raymond a repris la direction des pompes funèbres désormais nommées Mathino à Monségur (Gironde). Elle a aujourd'hui son habilitation pour reprendre ce service.
actu.fr — Gironde. Les pompes funèbres de Monségur reprennent du service | Le Républicain Sud-Gironde -
Une expérience bienvenue alors qu'Eric Grousson, qui possède des pompes funèbres depuis 1995 à Montfaucon-en-Velay (il avait pris la succession de son père, professionnel du métier depuis 1969), crée un espace funéraire dans le magasin duniérois. "Cela nous permet de gagner en proximité avec les habitants de Dunières. Le magasin est bien placé", convient Eric Grousson qui ouvre ainsi sa deuxième agence.
Dunières : le magasin de fleurs repris par les pompes funèbres Grousson - La Commère 43 -
Un incendie s'est déclaré, dans la nuit du mercredi 26 janvier au jeudi 27 janvier, dans les locaux d'une société de pompes funèbres, implantée, à Mainvilliers.
www.lechorepublicain.fr — Une société de pompes funèbres touchée par un incendie à Mainvilliers - Chartres (28000) -
Le corbillard s'est arrêté devant l'église du Sacré-Coeur de Balata et les agents funéraires s'activent pour sortir le cercueil: depuis plusieurs jours, l'entreprise de pompes funèbres Germain, comme toutes les autres en Martinique, a vu son activité s'intensifier avec la hausse du nombre de morts liés au Covid-19.
Sciences et Avenir — En Martinique, l'activité des pompes funèbres s'intensifie avec le Covid - Sciences et Avenir -
Reste que le Covid entraîne encore des contraintes. Dans la mesure où les défunts, désormais certes très peu nombreux, décédés de la pandémie, ne peuvent être présentés en chambre funéraire que dans un cercueil fermé. « Mais les proches ont la possibilité de les voir à l’hôpital ou à la maison de retraite », expose-t-on du côté des pompes funèbres Vauthrin à Pont-de-Roide où l’on observe une recrudescence des décès depuis décembre.
Pays de Montbéliard. Covid-19 : les pompes funèbres (presque) de retour à la normale -
Un véhicule des pompes funèbres Ronfort a été détruit par un feu dans une rue de Lachapelle-sous-Rougemont. Le chef d’entreprise soupçonne une tentative de vol suivie d’un incendie volontaire. Il a déposé plainte.
Territoire de Belfort. La camionnette des pompes funèbres incendiée à Lachapelle-sous-Rougemont -
Il n’y a pas de bonheur parfait ! dit l’homme quand sa belle-mère mourut et qu’on lui présenta la note des pompes funèbres.
Jerome K. Jerome -
Après intervention des pompes funèbres pour prendre en charge la dépouille en fin de matinée, les causes exactes de la mort restent à déterminer par un examen du médecin légiste.
Nice-Matin — Une femme retrouvée morte sur un banc de la Croisette à Cannes - Nice-Matin -
Le corbillard s’est arrêté devant l’église du Sacré-Coeur de Balata et les agents funéraires s’activent pour sortir le cercueil : depuis plusieurs jours, l’entreprise de pompes funèbres Germain, comme toutes les autres en Martinique, a vu son activité s’intensifier avec la hausse du nombre de morts liés au Covid-19.
SudOuest.fr — En Martinique, l’activité des pompes funèbres s’intensifie avec le Covid-19
Traductions du mot « pompes funèbres »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | undertakers |
| Espagnol | pompas fúnebres |
| Italien | becchini |
| Allemand | bestatter |
| Chinois | 殡葬业者 |
| Arabe | متعهدو دفن |
| Portugais | agentes funerários |
| Russe | гробовщики |
| Japonais | 葬儀屋 |
| Basque | funeraria |
| Corse | funerarii |
Combien de points fait le mot pompes funèbres au Scrabble ?
Nombre de points du mot pompes funèbres au scrabble : 24 points