Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « poulaga »
Poulaga
[pulaga]
Définitions de « poulaga »
Poulaga - Nom commun
-
(Argot, Populaire) Membre des forces de l'ordre.
En un éclair, une escouade de poulagas est apparue, éparpillant la foule avec une efficacité rigoriste.
— (Citation fictive)
Expressions liées
-
La maison poulaga (la police)
Je commençais [la police ayant su me dénicher dans mon studio secret] à me méfier des idées qu'on se fait trop souvent sur la lourdeur de la maison poulaga
— Simonin, Touchez pas au grisbi
Étymologie de « poulaga »
Dérivé argotique de poulet au sens familier de « policier ». Les synonymes poulard et poulardin, formés sur le même radical, ont vieilli. Voir aussi poulaille pour « police ».Usage du mot « poulaga »
Évolution historique de l’usage du mot « poulaga » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « poulaga » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « poulaga »
Citations contenant le mot « poulaga »
-
Je ne comprends pas où est le problème avec ce terme. Dans le sud, on l’utilise souvent pour désigner la chance (j’ai toujours connu ce terme et j’ai 45 ans). C’est un dérivé de “moule”, tout autant que pour le sexe féminin. D’ailleurs San Antonio l’utilise ainsi dans “les années 60” dans le texte “Une fille boudinée dans une minijupe qui lui arrive au ras de la moulaga …”. Le mot “poulaga” suit les mêmes règles en se dérivant du mot “poulet”.
13OR-du-HipHop — Moula et Moulaga, que veulent dire ces mots popularisés en 2019 les plus recherchés sur Google ? -
Site : www.lamaisonpoulaga.com
Franchise Magazine — Ouvrir une franchise LA MAISON POULAGA pour devenir franchisé -
Et oui le 36, quai des Orfèvres, avec des vrais commissaires divisionnaires qui ont dirigé la maison poulaga mais c’est bien le nom de Maigret qui est resté dans l’imaginaire collectif.
France Bleu — Au fil de la Seine : le 36 Quai des Orfèvres
Traductions du mot « poulaga »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | poulaga |
| Espagnol | poulaga |
| Italien | poulaga |
| Allemand | poulaga |
| Chinois | poulaga |
| Arabe | بولاجا |
| Portugais | poulaga |
| Russe | poulaga |
| Japonais | ポウラガ |
| Basque | poulaga |
| Corse | poulaga |