La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pouvoirs publics »

Pouvoirs publics

[puvwar pyblik]
Ecouter

Définitions de « pouvoirs publics »

Pouvoirs publics - Locution nominale

  • Autorités qui dirigent l’administration générale de l’État et font appliquer les lois sur le territoire national.

    Basé sur des recommandations validées par les pouvoirs publics, le cursus proposé au sein d’une drone-école prévoit dix heures de formation pratique. On apprend à faire voler un multicoptère avec ou sans liaison GPS, mais aussi à programmer un vol autonome.
    — Jean-Michel Normand, Au Japon

Étymologie de « pouvoirs publics »

(Siècle à préciser) Composé de pouvoir et de public.

Usage du mot « pouvoirs publics »

Évolution historique de l’usage du mot « pouvoirs publics » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pouvoirs publics » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « pouvoirs publics »

Citations contenant le mot « pouvoirs publics »

  • Exacerbant les effets de notre dépendance extérieure pour de nombreux biens et services essentiels, elle souligne, s’il en était encore besoin après la crise Covid, l’impérieuse nécessité pour les pouvoirs publics français et européens de prendre des mesures structurelles à même de restaurer une autonomie stratégique mais aussi de protéger les Français contre la dérive des prix.
    Elections présidentielles - La quête de pouvoir… d’achat ! - Billet du président - UFC-Que Choisir
  • Aussi, les pouvoirs publics en arrivent-ils peu à peu à se désintéresser des arts somptuaires
    Grandjean — Orfèvrerie du XIXe siècle
  • La recherche en agropharmacie doit être soutenue par les pouvoirs publics afin de garantir une alimentation saine et abondante pour les générations futures.
    Henri Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les pouvoirs publics avaient évidemment le devoir d’intervenir en demandant au Parlement de nouvelles armes contre les abus du sucrage, contre les fraudes commerciales de toute espèce.
    Joseph Caillaux — Mes Mémoires
  • À l’instar de nombreux paysans du coin, cet éleveur de brebis tarasconnaises refuse les mesures de protection proposées par les pouvoirs publics : chien patou pour éloigner l’ours, clôtures pour regrouper les bêtes la nuit, gardiennage salarié, construction de cabanes de bergers…
    « Boutxy — 9 ans
  • Pour sa défense, Pierre-Marie Lahet estime que la mise en cause des « grosses pharmacies » ne « fonctionne pas ». « Les surstocks ça n’existe pas, affirme-t-il. La pharmacie est livrée par un grossiste tous les jours, lequel est livré par un laboratoire. Si un produit est en tension, les pouvoirs publics interdisent aux pharmaciens de court-circuiter le grossiste, en nous adressant directement au laboratoire. Cette pratique de vente directe n’est possible que pour certains labos, ne concerne que des médicaments génériques sans risque de rupture. Dans ces conditions, le surstock est impossible. »
    SudOuest.fr — Pénurie de médicaments : après les insinuations du ministre, les pharmaciens ripostent, « Les surstocks ça n’existe pas »
  • Greenpeace fait son mea culpa en admettant que les fermes de 1 000 vaches ne sont « pas représentatives » de l'élevage bovin en France, et dénonce le rôle des pouvoirs publics dans l'industrialisation de l'élevage de volailles et de porcs, surtout en Bretagne et dans les Pays-de-Loire.
    Web-agri — Mea culpa de Greenpeace sur l'élevage bovin
  • Une présentation rapide du personnage : Jean-Pierre Petit est un astrophysicien, ancien directeur de recherche au CNRS, qui a travaillé pendant des années sur la magnétohydrodynamique (MHD), d’abord dans des laboratoires de recherche publique puis ensuite à son compte, mais aussi sur bien d’autres sujets. Selon lui les recherches dans ce domaine étaient en bonne voie dans les années 60/70 mais pour diverses raisons qu’il commente abondamment dans divers interviews et dans ses livres, les pouvoirs publics ont décidé de les abandonner.
    AgoraVox — Jean-Pierre Petit, Magnétohydrodynamique, Vladimir Poutine - AgoraVox le média citoyen

Traductions du mot « pouvoirs publics »

Langue Traduction
Anglais authorities
Espagnol poderes publicos
Italien autorità
Allemand behörden
Chinois 当局
Arabe السلطات العامة
Portugais autoridades
Russe власти
Japonais 当局
Basque agintariak
Corse autorità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.