Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prédicateur »
Prédicateur
[predikatœr]
Définitions de « prédicateur »
Prédicateur - Nom commun
-
Personne qui, dans un contexte religieux, est chargée de proclamer la parole divine ou d'enseigner les doctrines de sa foi.
Le jeune prédicateur timide étend la main droite, en tenant du bout des doigts un coin de son surplis, puis la gauche. Il lève ensuite les deux bras et comme il observe ces trois figures de ballet avec la plus stricte régularité, il oublie son texte que personne n'écoute, comme si l'on était venu pour voir danser et non pour entendre prêcher.
— Marcel Jouhandeau, Chaminadour
Expressions liées
- Faire le prédicateur
-
Main de prédicateur
M. Camille lève une main de prédicateur deux fois baguée
— Colette, Ingénue liberté - Prédicateur de carême
- Prédicateur dominicain, jésuite
- Prédicateur du christ, du dogme chrétien
- Prédicateur théâtral
- Synt prédicateur chrétien
- Un prédicateur en chaire
- Écouter, entendre un prédicateur
Étymologie de « prédicateur »
Du latin praedicator (prêcheur), apparenté à praedicatio (action d’annoncer l’Évangile, proclamation). Également présent en espagnol (predicador), portugais (pregador) et italien (praedicatore).Usage du mot « prédicateur »
Évolution historique de l’usage du mot « prédicateur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « prédicateur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « prédicateur »
Citations contenant le mot « prédicateur »
-
Chassez un chien du fauteuil du roi, il grimpe à la chaise du prédicateur.
Jean de La Bruyère -
Le premier prédicateur qui a annoncé la gloire de Dieu est le firmament.
J. Duguet — L’ouvrage des six jours -
Pour les prédicateurs […], ce n'est pas la religion mais leur bel esprit qu'ils ont intérêt de persuader au monde.
François de Salignac de La Mothe-Fénelon — Lettre à l'Académie -
La candidature d’Anne Soupa à l’archevêché de Lyon, le 25 mai 2020, a fait des émules. Un collectif de sept femmes, baptisé « Toutes Apôtres ! », s’est constitué pour présenter leurs candidatures à divers postes dans l’Eglise : évêque, prêtre, diacre ou prédicateur laïc. Ces candidatures ont été déposées à la nonciature de Paris le 22 juillet.
FSSPX.Actualités / FSSPX.News — L’hérésie féministe ne recule devant aucune élucubration - FSSPX.Actualités / FSSPX.News -
Son père, prédicateur, lui a légué un ardent désir de répandre la bonne parole. Mais s’il a prêché toute sa vie, c’est en faveur de ce qu’il considérait comme de la bonne architecture, que ce soit dans ses livres comme à Taliesin, ce lieu communautaire où il formait de jeunes architectes tout en les faisant travailler aux champs.
France Culture — Un prédicateur, un gourou, un rebelle - Ép. 1/5 - Avoir raison avec... Frank Lloyd Wright -
La vertu a bien des prédicateurs et peu de martyrs.
Claude Adrien Helvétius — Maximes et pensées -
Jamais il ne faut se défier des sentiments mauvais en amour, ils sont très salutaires, les femmes ne succombent que sous le coup d’une vertu. L’enfer est pavé de bonnes intentions n’est pas un paradoxe de prédicateur.
Honoré de Balzac — La Femme de trente ans
Traductions du mot « prédicateur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | preacher |
| Espagnol | predicador |
| Italien | predicatore |
| Allemand | prediger |
| Chinois | 牧师 |
| Arabe | خطيب |
| Portugais | pregador |
| Russe | проповедник |
| Japonais | 説教者 |
| Basque | predikari |
| Corse | predicatore |