La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « orateur »

Orateur

[ɔratœr]
Ecouter

Définitions de « orateur »

Orateur - Nom commun

  • Personne qui rédige et prononce des discours ou œuvres caractérisés par leur qualité d'éloquence.

    Pyrrhon aimait que l’orateur Démosthène injuriât si bien Philippe; il n’eût pas détesté que Philippe injuriât aussi bien l’orateur Démosthène.
    — Patrick Carré, Yavana
  • (En contexte religieux) Auteur de sermons ou d'oraisons funèbres, distingué par son habileté à prêcher.

    C’était un orateur de talent, dont la tournée de conférences, faite dans le Midi et en Espagne, est restée célèbre.
    — Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours
  • (Au théâtre) Acteur qui exprime verbalement les intentions ou messages d'une compagnie théâtrale.

    Dans les coulisses de la scène, l'orateur se prépare à revêtir le rôle du messager, porteur des idées et des émotions de la troupe, transformant les mots en une symphonie captivante pour le public.
    (Citation fictive)
  • (En franc-maçonnerie) Officier responsable du respect strict des règlements au sein d'une loge maçonnique.

    Dans le sanctuaire secret de la loge, l'Orateur veille, tel un gardien vigilant, à la préservation intransigeante des règlements sacrés.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Orateur de la troupe (acteur d'une troupe de comédiens qui présentait le spectacle en haranguant les spectateurs)
    Monsieur Jacques, dit en substance l'orateur de la troupe, nous venons vous trouver rapport à l'élection
    — Vogüé, Morts
  • Orateur sacré (prédicateur)
    Je crois qu'un orateur sacré ferait bien d'écrire et de penser toujours comme aurait écrit et pensé Bossuet
    — Joubert, Pensées

Étymologie de « orateur »

Du latin orator, dérivé du verbe orare (parler), et du latin oratorem, dénominatif de os, oris (bouche). Également retrouvé en provençal et espagnol sous la forme orador et en italien sous la forme oratore.

Usage du mot « orateur »

Évolution historique de l’usage du mot « orateur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « orateur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « orateur »

Antonymes de « orateur »

Citations contenant le mot « orateur »

  • Jamais un orateur n'a pensé en parlant, jamais un auditeur n'a pensé en écoutant.
    Alain
  • Le meilleur auditoire pour un orateur, c'est celui qui est très intelligent, très cultivé et un peu saoul.
    Alben William Barkley
  • Le meilleur gage de succès pour un orateur, c'est d'avoir un auditoire gagné d'avance.
    Tristan Bernard
  • Le fanatique est un orateur, sourd comme un pot.
    Khalil Gibran — Le sable et l'écume
  • Les gestes de l'orateur sont des métaphores.
    Paul Valéry
  • Un orateur : un monsieur qui dit des choses vagues avec la dernière violence.
    Maurice Donnay
  • Si les terroristes avaient des dons d'orateur et des micros, ils poseraient moins de bombes.
    José Artur — Parlons de moi, y'a que ça qui m'intéresse
  • On naît poète, on devient orateur.
    Anonyme

Traductions du mot « orateur »

Langue Traduction
Anglais speaker
Espagnol altavoz
Italien altoparlante
Allemand lautsprecher
Chinois 扬声器
Arabe مكبر الصوت
Portugais alto falante
Russe оратор
Japonais スピーカー
Basque hizlari
Corse parlante
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.