Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « préface »
Préface
[prefas]
Définitions de « préface »
Préface - Nom commun
-
(Litt.) Texte introductif d'un ouvrage, destiné à fournir au lecteur des éclaircissements nécessaires ou à susciter son intérêt.
Mme Simone de Beauvoir présente ainsi dans sa préface les auteurs de cet ouvrage : les « auteuresses », comme dit l'une d'elles, pour bien signifier son engagement.
— Michel Mourlet, Crépuscule de la modernité : vingt-cinq ans de contre-subversion culturelle -
(Relig.) Section liturgique précédant le canon de la messe.
Dans le silence recueilli de la grande nef, le prêtre entreprit la préface, cette section liturgique précédant le canon de la messe, et les fidèles penchèrent leurs têtes en signe de piété.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Point de préface, sans préface
- Préface commune (préface des jours ordinaires.)
- Préface générale
- Préface propre (préface de certaines fêtes telles que Noël, l'Épiphanie, etc., ou lue à certaines occasions.)
- Servir de préface
- Écrire, faire une préface
Étymologie de « préface »
Du bas latin prephasia, corrompu du latin praefationem qui a donné en italien prefazione et aurait donné en français prefaison. Ce terme est dérivé de prae, signifiant « avant », et fari, signifiant « dire ». L'altération de praefationem avait été ou prefacia, ou prefatium, d'où les masculins prefacio, prefazio en espagnol et en italien, et en français un preface masculin.Usage du mot « préface »
Évolution historique de l’usage du mot « préface » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « préface » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « préface »
Citations contenant le mot « préface »
-
Une préface ne doit être qu'un titre plus long.
Jean-Paul Richter — Le Jubilé -
La routine, cette préface des révolutions !
Emile de Girardin — Les Cinquante-deux -
Tout ce que je sais du monde et de la littérature je l’ai appris dans les préfaces des livres de poche.
France Culture — Les préfaces -
L’ancienne ministre de la santé, Agnès Buzyn, avait eu pourtant, en première lecture, la justesse de rappeler les mots de Hans Jonas, qui dans la préface du Principe responsabilité nous invitait à l’humilité en ces termes : « Le Prométhée définitivement déchaîné, auquel la science confère des forces jamais encore connues et l’économie son impulsion effrénée, réclame une éthique qui, par des entraves librement consenties, empêche le pouvoir de l’homme de devenir une malédiction pour lui.
L'indécapant — Hérault - Emmanuelle Ménard : son intervention lors de la première séance : L'indécapant -
Une préface pourrait être intitulée : paratonnerre.
Georg Christoph Lichtenberg -
Le Chaman et ses créatures, préface de Pierre Molinier, éditions William Blake and Co, 1995
France Culture — Pierre Molinier (1900-1976), "à mon seul plaisir" - Ép. 5/5 - Photographes -
Je tiens à dire en guise de préface que je ne suis en aucun cas un artiste ou un érudit en art. Je ne peux pas du tout dessiner. Je dessine à environ un niveau de cinquième année, et cela pourrait être généreux. Et quand il s’agit d’art, beaucoup de mes critiques se résumeront à «j’aime ça» ou «je n’aime pas ça». Et il est difficile d’expliquer pourquoi. C’est ce vieux stéréotype «Je ne connais pas l’art, mais je sais ce que j’aime», tu sais?
JAPANFM — Nos artistes de bande dessinée préférés de tous les temps – JAPANFM -
Avant cela, le présentateur a annoncé une grande nouvelle au super candidat. L’animateur fait également partie du projet d’édition en écrivant sa préface. « Je ne sais pas si tu es au courant, mais […] ton éditeur m’a appelé. […] J’ai accepté d’écrire la préface de ton livre, Paul », a lancé l’animateur vedette sous les applaudissements du public.
« 12 coups de midi ». Paul, candidat atteint du syndrome d’Asperger, va publier un livre - La Roche sur Yon.maville.com
Traductions du mot « préface »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | preface |
| Espagnol | prefacio |
| Italien | prefazione |
| Allemand | vorwort |
| Chinois | 前言 |
| Arabe | مقدمة |
| Portugais | prefácio |
| Russe | предисловие |
| Japonais | 序文 |
| Basque | hitzaurrean |
| Corse | prefaci |