La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prendre connaissance »

Prendre connaissance

[prɑ̃drœ kɔnɛsɑ̃s]
Ecouter

Définitions de « prendre connaissance »

Prendre connaissance - Locution verbale

  • Commencer à s’informer d’une chose ou d’un fait.

    Le banquier ayant le devoir de s’informer est fautif s’il consent des concours avec des documents comptables non assortis du visa du commissaire aux comptes ou lorsqu'il ne prend pas connaissance de leur rapport.
    — André Buthurieux, Responsabilité du banquier

Étymologie de « prendre connaissance »

(Siècle à préciser) → voir prendre et connaissance

Usage du mot « prendre connaissance »

Évolution historique de l’usage du mot « prendre connaissance » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « prendre connaissance » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « prendre connaissance »

Citations contenant le mot « prendre connaissance »

  • Cette élimination surprise a privé Jocelyne d’une entrée dans le classement des 32 plus grands maestros qui reste donc inchangé. Vous pouvez prendre connaissance de sa dernière mise à jour En CLIQUANT ICI.
    Fémin Actu — « N'oubliez pas les paroles » du 10 mars 2022 : éliminée, Jocelyne repart avec 96.000 €, Aude nouvelle maestro ! - Fémin Actu
  • Les JAMC est une occasion à ne pas manquer qui permet au large public tunisien (enfant , jeune public et adulte) de se divertir pendant les vacances de printemps, de prendre connaissance des arts de la marionnette et de découvrir le monde magique voire féérique de la marionnette car elle possède d’une grâce unique de nous toucher autrement que le théâtre d’acteurs.
    RTCI - Radio Tunis Chaîne Internationale — Le festival des arts de la marionnette de Carthage fait son grand retour du 19 au 26 mars 2022 - RTCI - Radio Tunis Chaîne Internationale
  • «La réponse de madame Blais démontre qu’elle n’est pas restée les bras croisés, fort bien. Cependant, quand je lis sa réponse, j’ai l’impression de prendre connaissance d’une liste d’interventions parallèles avec chacun son ordre du jour, comme une ligne à l’attaque au football où le quart-arrière laisserait chaque joueur mener son propre plan de jeu», image le député de Rimouski.
    infodimanche.com — Harold Lebel réclame des états généraux pour un engagement collectif envers les aînés | infodimanche.com
  • Ainsi, pour commencer, il faut se remettre au centre de ses questionnements, prendre connaissance de ce dont on est capables de faire, écarter la moindre hésitation pour avancer sereinement. Oublier le stress, avoir confiance en soi, faire ce qu’on souhaite vraiment, telles sont les possibilités.
    Equinox — Expatriés, comment trouver un travail avec du sens ?
  • La médiatisation de l'affaire a permis à la FIFA de prendre connaissance de l'incident. La plus grande instance du foot mondial a pris contact avec le joueur et une concertation est prévue entre les deux parties pour évoquer l'agression. Le joueur de 21 ans espère une sanction après les faits qui sont survenus ce week-end.
    Mouv — "Tu crois qu'on fait quoi aux Noirs ici ? On les tue !" Jean-Paul N'Djoli agressé lors d'un match de foot
  • « Ici tout commence » résumés en avance et spoilers ITC du 28 mars au 1er avril 2022. Comme chaque mardi, l’heure est de venue de prendre connaissance des nouveaux résumés en avance de « Ici tout commence ». Ces résumés courts et officiels seront comme toujours complétés au fil des jours par nos résumés complets, détaillés et exhaustifs  !
    Fémin Actu — « Ici tout commence » résumés en avance et spoilers ITC du 28 mars au 1er avril 2022 (vidéo) - Fémin Actu
  • La population a pu prendre connaissance de la nouvelle grille d’activités par l’entremise du bulletin municipal Le Gardangeois. Pour plus d’information, on peut également consulter le site www.infoange.ca .
    Journal L'Avenir et des Rivières — Reprise des activités libres et supervisées à Ange-Gardien - Journal L'Avenir et des Rivières
  • « Retraités de Saint-Héand, nous vous invitons à prendre connaissance sans engagement de nos différentes activités », confie M. Reymond. Et des...
    Saint-Héand. Des activités variées pour le Club Détente et Loisirs

Traductions du mot « prendre connaissance »

Langue Traduction
Anglais take notice
Espagnol prestar atención
Italien prendere nota
Allemand zur kenntnis nehmen
Chinois 记笔记
Arabe انتبه
Portugais tomar conhecimento
Russe заметить
Japonais 注目する
Basque kontutan hartu
Corse piglià nota
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.