Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prendre en faute »
Prendre en faute
[prɑ̃drœ ɑ̃ fot]
Définitions de « prendre en faute »
Prendre en faute - Locution verbale
-
Surprendre quelqu’un au moment où il commet une faute.
« Être pris en faute, c'est révéler la vérité d'un instant de négligence. »
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « prendre en faute »
Usage du mot « prendre en faute »
Évolution historique de l’usage du mot « prendre en faute » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « prendre en faute » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « prendre en faute »
-
M. Manuel me crut prendre en faute dans ma citation
Chateaubriand — Mémoires d'outre-tombe
Traductions du mot « prendre en faute »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | take fault |
| Espagnol | echar la culpa |
| Italien | prendere la colpa |
| Allemand | schuld nehmen |
| Chinois | 认错 |
| Arabe | تأخذ خطأ |
| Portugais | assumir a culpa |
| Russe | винить |
| Japonais | 過ちを犯す |
| Basque | errua hartu |
| Corse | piglià a culpa |