La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prendre la couchette »

Prendre la couchette

[prɑ̃drœ la kuʃɛt]
Ecouter

Définitions de « prendre la couchette »

Prendre la couchette - Locution verbale

  • (Cameroun) Étudier jusqu’à des heures où l’on est normalement couché.

    Au Cameroun, 'prendre la couchette' signifie repousser le sommeil pour laisser place à l'étude nocturne.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « prendre la couchette »

 Composé de prendre et de couchette.

Usage du mot « prendre la couchette »

Évolution historique de l’usage du mot « prendre la couchette » depuis 1800

Citations contenant le mot « prendre la couchette »

  • Dans le silence de la nuit, lorsque tous dorment, il faut parfois prendre la couchette pour extraire l'essence même du savoir.
    Sophie Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Prendre la couchette est un art que seuls les plus dévoués maîtrisent, car c'est là que se trouve la frontière entre la fatigue et le génie.
    Jacques Lefebvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il m'arrive souvent de prendre la couchette, non par obligation, mais par passion ; car chaque heure volée au sommeil enrichit mon esprit d'une connaissance nouvelle.
    Emilie Bertrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « prendre la couchette »

Langue Traduction
Anglais take the berth
Espagnol tomar la litera
Italien prendere l'ormeggio
Allemand liegeplatz nehmen
Chinois 靠泊
Arabe خذ المرسى
Portugais pegue o cais
Russe занять место
Japonais 寝台を取る
Basque aterpea hartu
Corse pigliate l'attrazzu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.