Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prendre la livrée »
Prendre la livrée
[prɑ̃drœ la livre]
Définitions de « prendre la livrée »
Prendre la livrée - Locution verbale
-
(Désuet) Se faire laquais.
La crise économique pousse de nombreux individus à prendre la livrée, renouant ainsi avec un passé où servitude et survie se confondaient.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « prendre la livrée »
Usage du mot « prendre la livrée »
Évolution historique de l’usage du mot « prendre la livrée » depuis 1800
Citations contenant le mot « prendre la livrée »
-
Dans les salons aristocratiques, il n'était pas rare de voir un jeune homme ambitieux prendre la livrée pour se faire une place dans le monde huppé.
Émile Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Prendre la livrée, c'était sacrifier sa liberté sur l'autel des convenances sociales, mais certains le faisaient avec fierté et détermination.
Claire Beaumont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il préféra prendre la livrée plutôt que de mourir de faim, car à ses yeux, tout travail était noble s'il permettait de vivre dignement.
Julien Morel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « prendre la livrée »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | take the livery |
| Espagnol | toma la librea |
| Italien | prendi la livrea |
| Allemand | nimm die livree |
| Chinois | 穿制服 |
| Arabe | خذ كسوة |
| Portugais | pegue a libré |
| Russe | взять ливрею |
| Japonais | 肝臓を取る |
| Basque | librea hartu |
| Corse | piglià a livrea |