La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prendre la route »

Prendre la route

[prɑ̃drœ la rut]
Ecouter

Définitions de « prendre la route »

Prendre la route - Locution verbale

  • (Figuré) Partir en voyage, par la route.

    Voltaire prend la route, il découvre une campagne boisée, où coule la Blaise, et un château en triste état.
    — Brigitte Salino, Quand Voltaire menait les répétitions dans les combles

Étymologie de « prendre la route »

 Composé de prendre et de route.

Usage du mot « prendre la route »

Évolution historique de l’usage du mot « prendre la route » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « prendre la route » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « prendre la route »

  • Dans son nouveau livre, le philosophe, qui, en 2010, avait fait l’« Éloge du carburateur », invite à prendre la route avec esprit et bienveillance. 8
    Le Point.fr — Prendre la route
  • Alors que les vacances touchent à leur fin pour la zone C, découvrez les meilleurs heures pour prendre la route afin d’éviter les bouchons.
    Autoplus — Retour de vacances : à quelle heure prendre la route ?
  • A 13 ans, conduire n’est pas autorisé au Texas. Il faut attendre 15 ans pour obtenir un permis de conduite accompagnée et ainsi prendre la route aux côtés d’un adulte titulaire du permis. Deux étudiants canadiens sont encore hospitalisés dans un état critique.
    Etats-Unis : Un adolescent de 13 ans impliqué dans un accident de la route qui a fait 9 morts au Texas
  • C’est une nouvelle qui nous ravit. Après avoir subi les évaluations nécessaires, Julien qui avait pris la responsabilité du centre de secours valencien, le 1er janvier 2019, succédant à Jean-Pierre Ménaspa, a acquis la qualification de chef de groupe. Cela lui a permis de terminer sa formation de lieutenant et de grimper d’un échelon dans la hiérarchie des soldats du feu. Nous étions au courant de sa candidature et, parfois, il y a quelques mois, en fin d’après-midi d’un dimanche, nous apercevions son véhicule prêt à prendre la route pour Aix-en-Provence.
    Julien Boison... la promotion - Le journal du Gers
  • Comment s’assurer d’avoir fait correctement votre vidange ? Quels sont les points à vérifier avant de prendre la route ? Voici nos 3 petits conseils et astuces pour une vidange efficace à tous les coups.
    Autonews — Entretien de ma voiture : 3 conseils pour une vidange efficace
  • 3) S’engager à droite dans le layon (barrière) qui s’enfonce en sous-bois. Parcourir 2 km par le chemin en ligne droite dans les bois de Saint-Mac, déboucher entre bois et vignes, puis prendre la route à droite pour gagner Romery. Continuer par la rue des Grappes-d’Or.
    Journal L'Union — Randonnée: Balade à la boucle Brunet, dans la Marne
  • Thierry Noguéro, à la tête de l'écologîte de Saint-Chély-d'Aubrac, adapte pour le cinéma son ouvrage "Compostelle, et après ?" Le tournage doit reprendre début février avant de prendre la route des châteaux cathares. Rencontre.
    centrepresseaveyron.fr — Aveyron : "Compostelle, et après ?" en version cinéma, fait son chemin sur le plateau de l'Aubrac - centrepresseaveyron.fr
  • Une dizaine d'Anglais ont collecté des dons au garage Anglo Auto de Gorron, dans le Nord-Mayenne. Ils s'apprêtent à prendre la route ce mardi 8 mars avec un camion de 12 tonnes, en direction de la frontière ukrainienne pour venir en aide aux réfugiés.
    France Bleu — Guerre en Ukraine : dans le Nord-Mayenne, ces Anglais partent en camion livrer des dons


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.