Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prendre le chemin des filets »
Prendre le chemin des filets
[prɑ̃drœ lœ ʃœmɛ̃ de filɛ]
Définitions de « prendre le chemin des filets »
Prendre le chemin des filets - Locution verbale
-
(Football) Manquer un but.
« Malgré de belles occasions, l'attaquant a souvent pris le chemin des filets, laissant ses supporters en quête du but tant espéré. »
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle) -
(Football) Marquer un but.
À la 75e minute, l'attaquant vedette a pris le chemin des filets, scellant ainsi la victoire de son équipe.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « prendre le chemin des filets »
Traductions du mot « prendre le chemin des filets »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | take the path of the nets |
| Espagnol | tomar el camino de las redes |
| Italien | prendi il sentiero delle reti |
| Allemand | nimm den weg der netze |
| Chinois | 走网路 |
| Arabe | خذ طريق الشباك |
| Portugais | tome o caminho das redes |
| Russe | идти по пути сетей |
| Japonais | ネットの道をたどる |
| Basque | sareen bidea hartu |
| Corse | piglià a strada di e rete |