Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prendre le dessus »
Prendre le dessus
[prɑ̃drœ lœ dœsy]
Définitions de « prendre le dessus »
Prendre le dessus - Locution verbale
-
Commencer à se rétablir dans sa santé, dans son moral, en parlant d’une personne.
« Face à l'adversité, elle a su prendre le dessus en retrouvant peu à peu force et optimisme. »
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle) -
(Par extension) Commencer à s'imposer à ses adversaires dans une compétition, un combat.
Quand la détermination s'allie à la stratégie, prendre le dessus devient une évidence.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « prendre le dessus »
Usage du mot « prendre le dessus »
Évolution historique de l’usage du mot « prendre le dessus » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « prendre le dessus » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « prendre le dessus »
Citations contenant le mot « prendre le dessus »
-
Dans ma quête incessante de vérité, j'ai appris à microscopiser mes pensées pour ne pas laisser l'insignifiant prendre le dessus sur l'essentiel.
Émilie de Montclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'artiste doit parfois chevaliniser son pinceau, laisser le geste libre et puissant prendre le dessus sur la minutie de son travail.
Marcelle Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Durant cet état transitionnel, le sommeil finit par prendre le dessus mais la partie de notre cerveau qui veut nous forcer à garder les yeux ouverts peut parfois se battre une dernière fois et donc provoquer la secousse hypnique. Le docteur Bazil indique : "Quand vous vous endormez, vos muscles se relaxent. Mais la partie de vous qui est encore un peu éveillée peut être suffisamment stimulante pour provoquer un réflexe de l'activité musculaire".
Pourquoi est-ce que je sursaute quand je suis sur le point de m'endormir ? - Terrafemina -
En politique, les adversaires ne cessent de s'entrarquebuser, chacun cherchant à prendre le dessus sur l'autre.
Antoine Lambert — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Même maux, mêmes conséquences. Avec l’engagement en plus mais la réussite en moins. Si la défaite d’il y a quinze jours à Jean-Dauger n’avait pas même laissé la moindre once de regrets, celle de samedi, à Mayol, en attisera en revanche quelques-uns. Battu à Toulon (36-13) dans les mêmes proportions qu’il le fut à Bayonne (35-16), Pau a encore laissé le gain du bonus à son hôte. Et a relaissé son inconstance prendre le dessus sur sa consistance du début de saison.
SudOuest.fr — Top 14 : l’inconstance de la Section Paloise refait surface dans la Rade -
Face à l'adversité, elle savait réagir en cinq sec, ne laissant jamais la peur prendre le dessus sur sa détermination.
Clara Verdier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « prendre le dessus »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | take over |
| Espagnol | tomar el control |
| Italien | rilevare |
| Allemand | übernehmen |
| Chinois | 接管 |
| Arabe | خذ الأعلى |
| Portugais | assumir |
| Russe | перенимать |
| Japonais | 買収 |
| Basque | hartu |
| Corse | piglia |