La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prendre le masque »

Prendre le masque

[prɑ̃drœ lœ mask]
Ecouter

Définitions de « prendre le masque »

Prendre le masque - Locution verbale

  • Faire la gueule, faire la tête.

    Sentir monter la chaleur, le tremblement de rage, lâcher la première phrase insolite qui démolira l’harmonie : « J’en ai marre d’être la bonne ! » Guetter qu’il prend le masque, attendre les bonnes répliques, celles qui vont me stimuler, m’aider à retrouver un langage perdu, violence et désir d’autre chose.
    — Annie Ernaux, La femme gelée

Étymologie de « prendre le masque »

De prendre et masque.

Usage du mot « prendre le masque »

Évolution historique de l’usage du mot « prendre le masque » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « prendre le masque » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « prendre le masque »

  • Quand la vie devient trop lourde, il n'est pas rare de voir certains prendre le masque sans même s'en rendre compte.
    Jacques Lemoine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il suffit d'un mot mal placé pour que l'humeur change et qu'il commence à prendre le masque, laissant sa joie se dissiper comme une fumée.
    Sophie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Elle avait cette capacité étrange à prendre le masque dès que quelque chose ne tournait pas rond, transformant son visage en un livre fermé.
    Henri Morel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.