Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prendre rang »
Prendre rang
[prɑ̃drœ rɑ̃]
Définitions de « prendre rang »
Prendre rang - Locution verbale
-
S'installer dans un rang qui est dévolu ou accordé, parmi les autres.
Je prenais rang ; je ne venais qu’après les soins toujours renaissants du ménage, qu’après la surveillance des travaux qu’on avait dû faire à la grange, qu’après les visites aux fermiers, les visites aux pauvres dont elle s’occupait de plus en plus.
— André Gide, La porte étroite
Étymologie de « prendre rang »
Usage du mot « prendre rang »
Évolution historique de l’usage du mot « prendre rang » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « prendre rang » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « prendre rang »
-
Il sera possible de s’inscrire, souscrire une adhésion et prendre rang pour participer aux activités de son choix.
Matinée des associations - Le journal du Gers: Journal d'actualités en ligne et en continu traitant de l'actu d'Auch et du Gers
Traductions du mot « prendre rang »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | take rank |
| Espagnol | tomar rango |
| Italien | prendere rango |
| Allemand | rang einnehmen |
| Chinois | 排名 |
| Arabe | تأخذ رتبة |
| Portugais | tomar posição |
| Russe | занять место |
| Japonais | ランクを取る |
| Basque | maila hartu |
| Corse | piglià un rangu |