La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prendre sa bonne part »

Prendre sa bonne part

[prɑ̃drœ sa bɔn par]
Ecouter

Définitions de « prendre sa bonne part »

Prendre sa bonne part - Locution verbale

  • (Familier) Beaucoup participer à quelque chose.

    Il est essentiel de prendre sa bonne part dans l'effort collectif pour garantir le succès commun.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « prendre sa bonne part »

 Composé de prendre, bonne et part.

Usage du mot « prendre sa bonne part »

Évolution historique de l’usage du mot « prendre sa bonne part » depuis 1800

Citations contenant le mot « prendre sa bonne part »

  • Dans la vie, il ne suffit pas d'être spectateur, il faut savoir prendre sa bonne part des expériences, bonnes ou mauvaises.
    Jean-Marc Lauret — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • À chaque occasion qui se présente, n'oublions pas de prendre sa bonne part et de savourer pleinement les moments partagés.
    Clara Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'art de vivre réside dans notre capacité à prendre sa bonne part des petits bonheurs quotidiens sans jamais les laisser filer entre nos doigts.
    Étienne Morel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « prendre sa bonne part »

Langue Traduction
Anglais take his good part
Espagnol toma su buena parte
Italien prendi la sua parte buona
Allemand nehmen sie seinen guten teil
Chinois 扮演他的好角色
Arabe خذ نصيبه الجيد
Portugais tome sua parte boa
Russe взять его хорошую часть
Japonais 彼の良い部分を取ります
Basque hartu bere parte ona
Corse piglià a so parte bona
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.