Part

Expressions liées

• Abonnement qui part de tel jour, de tel mois
• Aller, s'isoler quelque part
• Autre part (ailleurs, dans un autre endroit.)

  Il regarde, de table en table, s'avance en dérangeant les installations pour vérifier tous les convives de cette salle. Aïe! il ne connaît personne. Autre part, c'est pareil. Il n'a pas de chance

• Avoir maille à partir avec quelqu'un
• Avoir part au gâteau
• Avoir part à quelque chose
• Avoir quelque chose quelque part (être excédé de, considérer avec mépris.)
• Avoir sa part dans (jouer un rôle dans)
• Balle, coup qui part
• Billet, lettre de faire-part
• Billet, lettre de part
• C'est de la part de qui?
• C'est délicat de sa part
• C'est parti, c'est parti mon kiki
• Ce cheval a le partir prompt, a de la grâce au partir
• Ce cheval part bien de la main (Dès qu'on lui baisse la main, il prend bien le galop.)
• Cela m'étonne de sa part
• Cela part d'un bon sentiment
• Chacun a sa part de joies et de peines
• Choisir la plus grosse, la plus petite part
• D'autre part

  Un grand médecin est d'abord un guérisseur qui d'autre part a appris la médecine.

• D'une part, d'autre part/de l'autre
• De bonne part (de source certaine.)

  Déjà voilà le fils aîné du duc d'Orléans, je sais cela de bonne part, et vous le garantis plus sûr que si les gazettes le disaient

• De la part de quelqu'un
• De la part du roi
• De part en part (en pénétrant entièrement, en traversant d'un côté à l'autre.)

  S'il avait riposté, le capitaine était percé de part en part

• De part et d'autre de (d'un côté comme de l'autre de.)

  Paris est mollement jeté sur ses collines, de part et d'autre de son fleuve

• De toute part (de tous les côtés à la fois.)

  On se cogne de toute part à des impossibilités, et il faut jouer l'aisance

• Dites-lui bien des choses de ma part
• Douleur, maladie qui part comme elle est venue
• En bonne, en mauvaise part
• En partant de ce principe, de là
• En partant de la droite
• Examiner une question à part
• Faire bande à part

  Copenhague ne veut plus faire bande à part. Le 6 mars, la Première ministre, Mette Frederiksen, a annoncé la tenue d'un référendum historique le 1er juin prochain. L'enjeu : mettre fin à la dérogation qui permet aux Danois de rester depuis trente ans à l'écart des décisions de l'Union européenne en matière de défense. Contrairement aux 26 autres Etats membres, le royaume nordique "ne participe pas aux opérations militaires de l'UE, ne les finance pas et ne fournit ni troupes ni matériel militaire dans les zones de conflit dirigées par l'UE", rappelle le site de la télévision publique DR. 

• Faire cause à part

  On disait à Vienne que nous voulions nous séparer de l'alliance et faire cause à part avec la Russie

• Faire chambre à part

  Faire chambre à part, le secret des couples heureux?

• Faire la part belle à quelqu'un/quelque chose (avantager, faire une place de choix à.)
• Faire la part de et de (discerner, distinguer ce qui revient à, ce qui relève de.)
• Faire la part de quelque chose (prendre en considération, tenir compte de.)
• Faire la part des choses (tenir compte des contingences, ne pas être trop exclusif.)

  Il faut savoir faire la part des choses

• Faire la part du bien et du mal
• Faire la part du feu

  Dans certaines circonstances il faut faire la part du feu (Ac.) :

• Faire lit à part
• Faire part de quelque chose à quelqu'un (faire connaître, informer de.)
• Faire partir des concurrents
• Faire partir un moteur une voiture
• Faire partir une fusée
• Faire partir une lettre, un colis
• Faire sa part à quelque chose (conférer, reconnaître à quelque chose l'importance qui lui revient.)
• Faire une large part, une part trop petite à quelque chose
• Fournir sa part d'efforts, de travail dans une entreprise collective
• Fusil, mitraillette qui ne part pas
• Il n'y a aucune mauvaise foi de sa part
• J'ai déjà vu cette tête quelque part
• Jouer part franche
• La part à dieu! (Expr. de mendiant, pour inciter au partage avec les indigents)

  La part à Dieu! les petiots vous la demandent. Vous qu'avez trop, donnez un peu

• La tête me part (la tête me tourne.)
• Le courrier part à telle heure
• Le partir du cheval
• Les nerfs partent du cerveau
• Mettre, prendre quelque chose à part
• Mis à part ou pell à part (abstraction faite de, sans tenir compte de.)
• Mot qui part du coeur
• Navire qui fait eau de toutes parts
• Ne pas jeter sa part aux chiens
• Nulle part

  Le piéton ne va nulle part - mais, en revanche, il est partout, partout où il ne devrait pas être. C'est une sorte d'ennemi qui a été créé pour rendre la circulation difficile.

• Occuper une place à part
• Part afférente
• Part avantageuse
• Part d'héritage
• Part de fondateur, part bénéficiaire (Titres émis par les sociétés anonymes en rémunération de services rendus et qui donnent droit en général à une quote-part des bénéfices sociaux (cida 1973).)
• Part du lion

  Il prélève la part du lion; puis il court au parquet pour dénoncer Rivard

• Part du pauvre (part de repas, notamment de la galette des Rois, qui était mise de côté pour l'arrivée éventuelle d'un pauvre.)

  Il en coupa [du pain] un morceau représentant la part de la Vierge ou la part du pauvre

• Part en nature de biens meubles et immeubles
• Part héréditaire
• Part proportionnelle
• Part sociale, d'intérêt (Droits possédés par un associé dans une société en nom collectif, en commandite simple ou à responsabilité limitée (Barr. 1974).)
• Part virile (Dans un groupement, évaluation des droits de chacun des membres obtenue en divisant la valeur totale par le nombre des membres (Jur. 1981).)
• Part à deux! (fam) (Pour inciter à un partage équitable)
• Partir battu (Disputer une épreuve sans croire à sa chance. Nous partons battus tous les jours.)
• Partir comme des petits pains

  « Les diesel à petit prix partent comme des petits pains », est un adage bien connu des professionnels de l’occasion.

• Partir de rien, de zéro
• Partir du ciboulot (divaguer, perdre la tête.)
• Partir en retard, ensemble
• Partir en sanglots
• Partir gagnant (partir avec la quasi-certitude de gagner.)
• Partir soldat (aller faire son service militaire.)
• Partir, c'est mourir un peu
• Partir, s'en aller de la caisse
• Payer sa part de frais
• Plaisanterie, blague à part
• Porteur de parts
• Pour une part (en partie, dans une certaine mesure.)

  Moi aussi, je me suis cru responsable pour une part dans cette affreuse aventure

• Prendre part à
• Prendre quelque chose en bonne, en mauvaise part (trouver bon, mauvais, interpréter en bien, en mal.)
• Prendre un conseil, une remarque en mauvaise part
• Quelque part

  Quelque part qu'on le rencontre, on est sûr de le trouver, un carton sous le bras

• Quelque part en france
• Quelque part que (quel que soit l'endroit où.)

  Si j’ai été offenſé en quelque choſe, de quelque part que ce ſoit & quoique ce ſoit, je le pardonne, je le pardonne entierement ; je le pardonne, non point ſeulement de bouche, ni en apparence, mais ſincerement, mais affectueuſement, mais cordialement ; je le pardonne pour vous, & par une pleine obéiſſance à votre divin commandement.

• Quelque part, mais où?
• Rien ne sert de courir, il faut partir à point
• Routes qui partent d'un village
• Réduire la part de son budget consacré aux loisirs
• Sa jeunesse est partie
• Se dire les quatre vérités de part et d'autre
• Servir la sauce à part
• Sociétaire à part entière (sociétaire rétribué au prorata des recettes ou des bénéfices. Dict.xxes.)
• Synt part de chasse, de gibier
• Tache qui part au lavage
• Tirage, tiré à part
• Un part difficile
• Venir de la part de quelqu'un
• À cheval hargneux étable à part
• À part

  L'avion vibrait, prêt à partir

• À part entière

  Citoyen, Français à part entière

• À part que (sauf que.)
• À part ça

  Mais à part ça... j'espère que ça va comme vous voulez?

• À part ça, comment vont les affaires?
• À partir d'aujourd'hui

  Il faut, à partir d'aujourd'hui, renoncer à cet amour, entièrement, complètement

• À partir d'éléments préexistants, de principes établis
• À partir de

  Je me rappelle qu'à partir de ce village, une longue chaîne de montagnes boisées défilait sur notre gauche

• À partir du jour où, du moment où
• À quelle heure part votre train?
• À vos marques! prêts? partez!
• Être parti
• Être, naviguer à la part (dans la petite navigation, notamment dans la pêche côtière, être rétribué au prorata du produit de la pêche d'après Le Clère 1960.)

Langue	Traduction
Anglais	go
Espagnol	vamos
Italien	partire
Allemand	gehen
Chinois	走
Arabe	اذهب
Portugais	ir
Russe	идти
Japonais	行く
Basque	go
Corse	vai