La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « près de ses cennes »

Près de ses cennes

[prɛ dœ se sɑ̃n]
Ecouter

Définitions de « près de ses cennes »

Près de ses cennes - Locution adjectivale

  • (Québec) Radin, avare.

    […] il était « près de ses cennes : il fallait surveiller les pourboires quand on sortait avec lui! »
    — L'actualité, 15 avril 1997

Étymologie de « près de ses cennes »

 Composé de près, de, ses et cenne.
De la prononciation populaire de cent (« centième de dollar ») → voir cenne.

Traductions du mot « près de ses cennes »

Langue Traduction
Anglais near his pennies
Espagnol cerca de sus centavos
Italien vicino ai suoi soldi
Allemand in der nähe seiner groschen
Chinois 靠近他的便士
Arabe بالقرب من بنساته
Portugais perto de seus centavos
Russe рядом с его копейками
Japonais 彼のペニーの近く
Basque bere zentimotik gertu
Corse vicinu à i so centesimi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE