Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « psychopompe »
Psychopompe
[mf]
Définitions de « psychopompe »
Psychopompe - Nom commun
-
Entité chargée de guider les âmes des défunts vers l'au-delà.
— Mais au fait si Raoul est vraiment le SDF qu'il dit - et je le crois - d'où lui vient cette... fonction qui est la sienne à l'évidence.— D'où elle vient je ne sais pas, mais vous avez bien deviné Pauline: ne riez pas, surtout, mais Raoul est un « psychopompe ». Quand il a entendu cela, il a écarquillé les yeux et a dit: « un picoquoi ? » Pauline éclate de rire— Et tel que je le connais, il ne vous a pas laché jusqu'à ce qu'il est compris le mot, et réussi à le prononcer. Il aime tellement les mots compliqués. Alors qu'est ce que c'est, un psychopompe ?— Le conducteur des âmes dans la mythologie grecque. Il y eu Hermes, Orphée, d'autres encore. Chez nous on l'a nommé Michel, l'archange Saint-Michel. Tout ça c'est du beau monde comme dirait Raoul. — (Anne Christiani, Moi, Raoul, psychopompe, Atramenta)
Expressions liées
- Ange psychopompe (Dans l'iconographie chrétienne, ange chargé de conduire et d'introduire l'âme d'un défunt au ciel)
- Divinité psychopompe
- Hermès psychopompe
Étymologie de « psychopompe »
Du grec ancien ψυχοπομπός, psukhopompós, composé de ψυχὴ (âme) et πέμπειν (conduire), signifiant « guide des âmes ».Usage du mot « psychopompe »
Évolution historique de l’usage du mot « psychopompe » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « psychopompe » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « psychopompe »
Citations contenant le mot « psychopompe »
-
« Le jeu est guidé par Zamai, un psychopompe chargé de canaliser les errances de l’âme basque, complète Jean-Dominique Espil. Le public aura la clé de l’histoire, au final, lors de l’accueil du mari au paradis avant le dernier chant de Marie-Hélène Errezarret ».
La-R%C3%A9publique-des-Pyr%C3%A9n%C3%A9es — Mauléon : Üda Batez, une histoire tragique racontée par la danse - La République des Pyrénées.fr -
Comme chien et chat10h – La figure du chien psychopompe dans la fantasy : l’exemple d’Harry Potter.Charlotte Duranton, Laura Muller-Thoma.10h30 – « Je suis un chat ». Melissa Fletgen.
Représentations animales dans les mondes imaginaires : vers un effacement des frontières spécistes ? (Arras) -
Un dieu psychopompe est un conducteur des âmes des morts. Mais ce spectacle d’Arnaud Verley et de Philémon Vanorlé est surtout une version absurde et critique de notre époque quelque peu déjantée.
La Voix du Nord — Saint-André : Arnaud Verley et Philémon Vanorlé présentent Psychopompe
Traductions du mot « psychopompe »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | psychopomp |
| Espagnol | psicopompa |
| Italien | psicopompo |
| Allemand | psychopomp |
| Chinois | 精神病 |
| Arabe | نفسية |
| Portugais | psychopomp |
| Russe | психопомп |
| Japonais | サイコポンプ |
| Basque | psychopomp |
| Corse | psicopompu |