La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quelle mouche le pique »

Quelle mouche le pique

[kɛl muʃ lœ pik]
Ecouter

Définitions de « quelle mouche le pique »

Quelle mouche le pique - Locution-phrase

  • (Familier) Se dit en parlant d’un homme qui s’emporte, sans qu’on sache qu’il en ait aucun sujet.

    On se demande quelle mouche a piqué François Legault quand on lui a demandé si Émile Bilodeau ferait un bon ambassadeur pour promouvoir le français auprès des jeunes.
    — Claude Villeneuve, Donner le goût du français aux jeunes

Étymologie de « quelle mouche le pique »

Du moyen français. Présent chez François Rabelais (1534) [1]. Allusion au taon qui se pose très discrètement sur sa victime et dont la piqûre douloureuse la fait sursauter.

Usage du mot « quelle mouche le pique »

Évolution historique de l’usage du mot « quelle mouche le pique » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « quelle mouche le pique » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « quelle mouche le pique »

  • Gardez-vous, dira l’un, de cet esprit critique :On ne sait bien souvent quelle mouche le pique ;Mais c’est un jeune fou qui se croit tout permis,Et qui pour un bon mot va perdre vingt amis.
    Nicolas Boileau — Satires
  • Mais quelle mouche le pique ? Un ministricule du gouvernement dont personne ne connaissait l’existence jusqu’à présent exprime tout soudain le désir de bannir Twitter de l’internet sinon européen, au moins français.
    Contrepoints — L’Europe aimerait tant censurer Twitter - Contrepoints


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.