La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « queuf »

Queuf

Définitions de « queuf »

Définition - La langue française

Le mot « queuf » est un terme issu de l'argot français, utilisé pour désigner un policier ou un agent des forces de l'ordre. Ce mot provient du verlan, une inversion des syllabes du mot flic, qui donne keuf.

Ce langage particulier permet aux locuteurs d'évoquer les policiers sans être compris par ceux-ci. Ainsi, le mot « queuf » s'utilise souvent dans des contextes informels et familiers.

Il convient de noter que ce terme peut avoir une connotation péjorative, en fonction du contexte dans lequel il est employé. Il est donc préférable de l'éviter dans des situations formelles ou lorsque l'on souhaite montrer du respect envers les forces de l'ordre.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « queuf »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
queuf kœf

Fréquence d'apparition du mot « queuf » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « queuf »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « queuf »

  • Le queuf rôdait dans la rue, cherchant sa prochaine victime à qui donner une amende.
    Jean-Claude Dufresne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les gamins couraient devant le queuf et criaient : 'Attrape-nous si tu peux !'
    Léonie Desmoulins — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Quand on parle du loup, on en voit la queue ; quand on parle du queuf, on entend la sirène.
    Marcel Gavroche — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « queuf »

Langue Traduction
Anglais tail
Espagnol cola
Italien coda
Allemand schwanz
Chinois 尾巴
Arabe ذيل
Portugais rabo
Russe хвостик
Japonais
Basque buztan
Corse cola
Source : Google Translate API

Synonymes de « queuf »

Source : synonymes de queuf sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot queuf au Scrabble ?

Nombre de points du mot queuf au scrabble : 17 points

Queuf

Retour au sommaire ➦