La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quiet »

Quiet

[kjɛ]
Ecouter

Définitions de « quiet »

Quiet - Adjectif

  • Qui est dans un état de tranquillité, sans agitation.

    Il y avait comme une satisfaction quiète dans les yeux de M. Clément, qui allait et venait comme d’habitude et à qui il arriva plusieurs fois de sourire.
    — Georges Simenon, Marie qui louche

Étymologie de « quiet »

Du latin quietus (paisible).

Usage du mot « quiet »

Évolution historique de l’usage du mot « quiet » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « quiet » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « quiet »

Antonymes de « quiet »

Citations contenant le mot « quiet »

  • La série Straight Power 11 de be quiet! gagne des modèles qui se veulent plus efficace, avec une réduction des nuisances sonores. Des blocs de 550 à 1 200 watts seront proposés dès 125 euros.
    Alimentations Straight Power 11 : be quiet! passe au 80 Plus Platinum, plus silencieux
  • be quiet! ajoute un nouveau ventirad à sa gamme, le Shadow Rock 3. Par rapport à son ancêtre, le Shadow Rock 2, cette mouture bénéficie d’une conception améliorée. Cela réduit nettement son poids et améliore sa capacité de refroidissement nominale. Elle atteint désormais 190 W au lieu de 180 W pour son prédécesseur.
    Tom’s Hardware : actualités matériels et jeux vidéo — be quiet! présente son Shadow Rock 3, plus léger et plus puissant
  • be quiet! propose le boîtier Pure Base 500DX, une déclinaison du Pure Base 500. Disponible en noir et blanc, il s’agit d’un modèle moyen tour qui accueille des cartes mères ATX, M-ATX, Mini-ITX. Sa structure est en acier et il jouit d’un panneau latéral en verre trempé ainsi que d’effets ARGB à l’avant et à l’intérieur.
    Tom’s Hardware : actualités matériels et jeux vidéo — be quiet! lance son boîtier Pure Base 500DX
  • Pour cette édition 2020 du CES de Las Vegas, be quiet! avait beaucoup à dire. Le constructeur allemand améliore en effet son Pure Base 500, bien qu'il ajoute des LED RGB au passage. Mais il lance aussi ses alimentations Dark Power Pro 12 avec bouton « Overclocking » déporté ainsi que deux ventirads : les Pure Rock 2 et Shadow Rock 3.
    CES 2020 | be quiet! renouvelle son offre : Pure Base 500DX, Dark Power Pro 12, Pure Rock 2 et Shadow Rock 3

Traductions du mot « quiet »

Langue Traduction
Anglais quiet
Espagnol tranquilo
Italien silenzioso
Allemand ruhig
Chinois 安静
Arabe هادئ
Portugais quieto
Russe тихо
Japonais 静か
Basque lasai
Corse tranquillu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.