La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rani »

Rani

[ɾani]
Ecouter

Définitions de « rani »

Rani - Nom commun

  • (Noblesse) Titre donné à l'épouse d'un raja en Inde, équivalent à reine.

    La rani, dans la hiérarchie de la noblesse indienne, se distingue non seulement par son rang mais aussi par le respect et les responsabilités qui accompagnent le titre de l'épouse d'un raja, véritable reine de sa province.
    (Citation fictive)

Étymologie de « rani »

Du sanskrit rājñī, et au-delà, d'une racine indoeuropéenne dont est issu le latin regina et le français reine.

Usage du mot « rani »

Évolution historique de l’usage du mot « rani » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « rani » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « rani »

Citations contenant le mot « rani »

  • Les images des Iraniens qui manifestent pour défendre le régime et le port du voile obligatoire
    Le Monde.fr — Dans le contexte actuel, est-ce une bonne idée d’investir sur les obligations indexées sur l’inflation ?
  • La vie au Nîmes Olympique n’est jamais un long fleuve tranquille. Samedi dernier, la crise larvée depuis des mois a connu son paroxysme avec une manifestation des supporters pour dire stop à Rani Assaf, le président du club. Le premier des Nîmois, Jean-Paul Fournier, qui a essuyé quelques larmes sur scène, n’y est pas allé avec le dos de la cuillère. Il menace aujourd’hui de durcir les autorisations pour le nouveau stade, chères au président du Nîmes Olympique. Après avoir donné toutes les clés à l’ex-directeur de Free, comment la ville de Nîmes peut aujourd’hui se déjuger ?
    Objectif Gard — LES DÉBATS DE 13H Le Nîmes Olympique et la ville de Nîmes, le Covid et les classes fermées - Objectif Gard
  • S’il y a encore quelques années le jardin zoologique comptait quatre éléphants, depuis le décès du célèbre Rani en février 2019 et de Nanda en août dernier, Jenny, 39 ans, était la seule pensionnaire de la maison de retraite pour éléphants inaugurée en mai 2019. Mi-octobre, Saida, une éléphante de 48 ans pesant 4,6 tonnes, est venue la rejoindre au jardin zoologique de Karlsruhe.
    Karlsruhe. Au jardin zoologique, une éléphante est arrivée, les girafes sont en pension
  • Nommé en l’honneur de John Dixon Butler, l’architecte édouardien à l’origine du bâtiment classé de Grade II, The Dixon est imprégné d’histoire mais respire aussi par le caractère et la culture contemporains de son quartier animé. Ses 193 chambres dont 10 suites spacieuses, proposent une combinaison intéressante de design, d’aménagements soignés et de technologie intelligente. La rénovation, menée par Consarc Design Group, affirme un style sans compromis. Rani Ahluwalia, directeur artistique au M Studio London, et twenty2degrees ont travaillé main dans la main pour donner vie à un design intérieur éblouissant qui relie le passé et le présent.
    TendanceHotellerie — Autograph Collection Hotels dévoile The Dixon à Londres  -  TendanceHotellerie
  • Aujourd'hui dans Partez en vacances en Martinique, Rani vous emmène à Sainte-Marie au musée de la banane et à l'Habitation La Salle pour découvrir de nouvelles variétés de banane et aussi la fabrication du sucre et du rhum
    Découverte du Musée de la banane et de l'Habitation La Salle
  • Dans une lettre publiée sur Facebook, les Gladiators Nîmes et Nemausus 2013 répondent au président du Nîmes Olympique Rani Assaf. Le club appartient "à toutes celles et ceux qui portent le maillot rouge des Crocos dans le coeur", taclent les deux groupes de supporters.
    France Bleu — "Le club est un patrimoine qui se partage et qui se vit" répondent les supporters des Crocos à Rani Assaf
  • Depuis l’annonce de ‘Bunty Aur Babli 2’, il y avait de l’excitation de savoir combien d’inconvénients époustouflants le film aurait! Eh bien, nous avons des informations provenant de sources proches du projet selon lesquelles l’animateur familial festif verra Saif Ali Khan, Rani Mukerji, Siddhant Chaturvedi et la magnifique débutante Sharvari réaliser huit inconvénients extravagants et super intelligents qui épateront le public à fond.
    News 24 | Actualités en France et à l'international — Saif-Rani, Siddhanth-Sharvari pour réussir huit contres farfelus dans Bunty Aur Babli 2 ? Trouver - News 24 | Actualités en France et à l'international
  • Le maire de Nîmes s’agace de ne pas avoir rencontré le président du Nîmes olympique et il le fait savoir. Ainsi, Jean-Paul Fournier a annoncé que le permis de construire déposé par Rani Assaf concernant le stade provisoire n’était pas conforme aux engagements initialement pris lors de la vente des Costières en juin 2019. Le maire de Nîmes conteste notamment le fait de ne plus pouvoir construire de halle des sports, comme cela avait été initialement convenu selon lui.
    Stade provisoire : "Nîmes olympique a présenté un dossier qui ne me convient pas du tout"

Traductions du mot « rani »

Langue Traduction
Anglais rani
Espagnol rani
Italien rani
Allemand rani
Chinois 拉尼
Arabe راني
Portugais rani
Russe рани
Japonais ラニ
Basque rani
Corse rani
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.