Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rassade »
Rassade
[rasad]
Définitions de « rassade »
Rassade - Nom commun
-
Petite perle de verre ou d'émail utilisée pour la confection d'ornements variés.
Quelques-uns de nos messieurs ont remarqué que deux des plus jeunes avaient de ces grains de rassade dont on fait des colliers.
— Louis Antoine de Bougainville, Voyage autour du monde -
Petit chemin ou sentier aménagé, spécifiquement dans un contexte de prévention contre les incendies.
Ces gardes indiqueraient les jours et les circonstances dans lesquels le feu pourrait être mis. Ils veilleraient notamment à ce que la parcelle écobuée soit entourée d'un sentier dit rassade. — (Enquête sur les Incendies de forêts dans la région des Maures et de l'Esterel : Rapport à son Excellence M. le ministre des finances, Paris : Impr. impériale, 1869, page 59 — cité par Littré & ressourcé.)
-
(Zoologie) Terme dialectal, notamment en provençal, désignant le lézard ocellé.
Le lézard était sorti d'un trou à côté de la grotte. Arrêté, surpris peut-être par ma présence, il nous regardait. Il avait les yeux vifs, hardis.– C'est une «rassade », murmura M. Cyprien.
— Henri Bosco, L’Âne Culotte
Étymologie de « rassade »
Du italien razzare (briller), razzato (fait en forme de rayon), de razzo (rayon), du latin radius.Usage du mot « rassade »
Évolution historique de l’usage du mot « rassade » depuis 1800
Traductions du mot « rassade »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | satiated |
| Espagnol | harto |
| Italien | sazio |
| Allemand | gesättigt |
| Chinois | 饱足的 |
| Arabe | مشبع |
| Portugais | saciado |
| Russe | пресыщенный |
| Japonais | 満腹 |
| Basque | satiated |
| Corse | satiato |