La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rassurement »

Rassurement

[rasyrœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « rassurement »

Rassurement - Nom commun

  • Action d'apporter de la sécurité ou du réconfort à quelqu'un; sentiment de quiétude résultant d'une assurance obtenue.

    On y prend pour soi une sorte de rassurement, — qui n'a rien certes d'absolu. — (Paul Léautaud, Journal littéraire, 7 janvier 1933 ; Mercure de France, Paris, 1986, vol. II, p. 1193)

Étymologie de « rassurement »

Dérivé du français rassurer, avec le suffixe -ment. (XIIe siècle)

Usage du mot « rassurement »

Évolution historique de l’usage du mot « rassurement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « rassurement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « rassurement »

Citations contenant le mot « rassurement »

  • Les cartographies de la France avec une échelle colorée en trois niveaux, récemment publiées, de lecture peu intuitive et qui plus est changeantes d'un jour à l'autre, n'ont pas vraiment contribué au rassurement de la population.
    Atlantico.fr — 7 semaines de confinement pour presque rien ? | Atlantico.fr
  • Lui avait été choisi dans un désir d’ouverture, elle de rassurement, voire de clôture. Lui dit que les danseurs sont sans doute les meilleurs danseurs contemporains du monde (cela ne veut rien dire), elle vante les danseurs classiques (ce qui est tout autant dépourvu de signification).
    Slate.fr — Pourquoi Millepied a fait faux pas | Slate.fr
  • Le rectorat l'assure, si certains parents sont toujours réticents, les responsables de l'Académie sont dans une logique de rassurement. "On ne pense pas qu'il y aura d'élèves absents, nous allons contacter tous les parents qui pourraient être réticents" a indiqué le rectorat.
    Imaz Press Réunion : l'actualité de la Réunion en photos — [LIVE - PHOTOS/VIDÉOS] Aucune décision n'a pour le moment été prise : Le rectorat envisage de reporter la rentrée scolaire d'août "d'une ou deux semaines" | Imaz Press Réunion : l'actualité de la Réunion en photos
  • Dans tous les cas, l’idée c’est avant tout d’être un support à la médiation des différentes angoisses exprimées par les enfants, en créant des situations évolutives, des situations de rassurement, mais dans tous les cas des médiations positives.
    midilibre.fr — Saint-Chély-d'Apcher : un débat autour de la petite enfance pour le ciné théâtre - midilibre.fr

Traductions du mot « rassurement »

Langue Traduction
Anglais reassuringly
Espagnol tranquilizadoramente
Italien rassicurante
Allemand beruhigend
Chinois 放心
Arabe بشكل مطمئن
Portugais tranquilizadoramente
Russe успокоительно
Japonais 安心して
Basque reassuringly
Corse tranquillamente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.