Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « râteau de pont »
Râteau de pont
[rato dœ pɔ̃]
Définitions de « râteau de pont »
Râteau de pont - Locution nominale
-
Balai garni de caoutchouc servant à évacuer l’eau du pont d’un bateau.
Étymologie de « râteau de pont »
Traductions du mot « râteau de pont »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | deck rake |
| Espagnol | rastrillo de cubierta |
| Italien | rastrello del ponte |
| Allemand | deck rechen |
| Chinois | 甲板耙 |
| Arabe | أشعل النار على سطح السفينة |
| Portugais | ancinho de convés |
| Russe | палубные грабли |
| Japonais | デッキレーキ |
| Basque | bizkarreko arrastela |
| Corse | rake di ponte |