Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ravitaillé par les corbeaux »
Ravitaillé par les corbeaux
[ravitaje par le kɔrbo]
Définitions de « ravitaillé par les corbeaux »
Ravitaillé par les corbeaux - Locution adjectivale
-
Isolé du reste du monde, loin des voies de communication ou peu pratique d’accès.
Étymologie de « ravitaillé par les corbeaux »
- Composé de ravitailler, par, les et corbeau.
- L'expression provient probablement de la Bible (1 Rois 17-6) où le prophète Élie se cache au torrent du Kerit et est ravitaillé matin et soir par les corbeaux.
Usage du mot « ravitaillé par les corbeaux »
Évolution historique de l’usage du mot « ravitaillé par les corbeaux » depuis 1800
Traductions du mot « ravitaillé par les corbeaux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fed by crows |
| Espagnol | alimentado por cuervos |
| Italien | nutrito dai corvi |
| Allemand | von krähen gefüttert |
| Chinois | 被乌鸦喂食 |
| Arabe | تتغذى من الغربان |
| Portugais | alimentado por corvos |
| Russe | кормят вороны |
| Japonais | カラスによって供給 |
| Basque | beleek elikatzen |
| Corse | alimentatu da i corvi |