La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rayer de la carte »

Rayer de la carte

[reje dœ la kart]
Ecouter

Définitions de « rayer de la carte »

Rayer de la carte - Locution verbale

  • (Figuré) Détruire ; faire disparaitre.

    Premier constat, et non des moindres, les rangs des agriculteurs français ont continué à se clairsemer. En une décennie, leur nombre a chuté de 21 %, passant de 490 000 en 2010 à 389 000 en 2020. Ainsi, près de 100 000 exploitations ont été rayées de la carte, en France métropolitaine, sur cette période.
    — Laurence Girard, La France a encore perdu 100 000 agriculteurs en dix ans

Étymologie de « rayer de la carte »

 Composé de rayer et de carte.

Usage du mot « rayer de la carte »

Évolution historique de l’usage du mot « rayer de la carte » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « rayer de la carte » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « rayer de la carte »

Citations contenant le mot « rayer de la carte »

  • Algérie : prison pour un homme ayant appelé à «rayer de la carte» la Kabylie
    LEFIGARO — Algérie : prison pour un homme ayant appelé à «rayer de la carte» la Kabylie
  • Le château Diter devra être démoli. Ainsi a tranché, jeudi 29 juin, le tribunal de Grasse (Alpes-Maritimes), condamnant le propriétaire, Patrick Diter, à rayer de la carte le faux palais florentin de 1 500 m 2 qu'il a édifié entre 2005 et 2012... sans autorisation.
    leparisien.fr — Grasse : la justice ordonne la destruction du château Diter, construit illégalement - Le Parisien
  • Muflisme, sous la plume de l’auteur de Madame Bovary, est un autre nom du nihilisme : rouler pour soi, dans une indifférence magistrale au reste ; avoir évacué l’hypothèse d’un autrui quelconque, s’autosigner des chèques en blanc au cas où l’envie nous viendrait de rayer de la carte un morceau d’Amérique.
    Revue des deux mondes — 2002


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.