La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rédhibition »

Rédhibition

[redibisjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « rédhibition »

Rédhibition - Nom commun

  • Action juridique permettant l'annulation d'une vente pour cause de défauts majeurs affectant la chose vendue.

    Mais si la méchanceté et la rétivité prennent rang dans la liste des vices rédhibitoires, ce qui est fort probable, on pourra exercer non-seulement l’action en dommages-intérêts, mais encore l’action en rédhibition.
    — Gabriel Maury, Des ruses employées dans le commerce des solipèdes

Étymologie de « rédhibition »

Du latin redhibitio, de redhibere (ravoir), composé de red ou re, et habere (avoir).

Usage du mot « rédhibition »

Évolution historique de l’usage du mot « rédhibition » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « rédhibition » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « rédhibition »

Citations contenant le mot « rédhibition »

  • Le BGC est un outil technique et financier (au verso, voir les différentes étapes, précautions, obligations et aides en Creuse) par lequel le vendeur et l’acheteur s’entendent sur l’annulation de la vente en cas de résultats positifs vis à vis de maladies non-concernées par la rédhibition (BVD, paratuberculose, besnoitiose, néosporose…). Il est à signer à la vente par les deux parties. Nous envoyons un exemplaire avec chaque nouvelle ASDA et il est disponible auprès de nos services et de vos vétérinaires.
    Mouvements d’animaux : un risque majeur que vous pouvez maîtriser. Vite ne veut pas dire bien !, Elevage - Pleinchamp
  • Sur recommandation de l'OFAC, le plafond des coûts a été ramené de 17,4 millions à 14,5 millions. Le rapport de l'OFAC ne se prononce pas sur d'éventuelles prétentions à rédhibition en raison de surfacturations passées.
    MétéoSuisse a facturé des coûts trop élevés - Le Matin
  • Trois maladies contagieuses peuvent donner lieu à un remboursement des frais engagés pour l’acquisition du chien, à condition que l’animal soit examiné par un vétérinaire dans les délais impartis après son adoption et que le professionnel de santé établisse un certificat de suspicion. Par ailleurs, l’action en rédhibition doit elle aussi être menée devant le tribunal d’instance dans le respect des délais prévus par le Conseil d’État.
    Binette & Jardin — Quels sont les vices rédhibitoires chez le chien ?

Traductions du mot « rédhibition »

Langue Traduction
Anglais redhibition
Espagnol inhibición
Italien redhibition
Allemand redhibition
Chinois 重现
Arabe الحد
Portugais redenção
Russe расторжение договора купли-продажи ввиду скрытых дефектов вещи
Japonais だれも
Basque redhibition
Corse rimborsu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.