La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réévaluer »

Réévaluer

[reevalye]
Ecouter

Définitions de « réévaluer »

Réévaluer - Verbe

  • Procéder à une nouvelle évaluation.

    Surtout, la vaccination, clé de voûte de la sortie de crise, pourrait aussi être réévaluée.
    — journal CNEWS, n° 2586
  • Revoir à la hausse le taux de change d'une devise par rapport à une autre ou un ensemble d'autres.

    Face à la robustesse inattendue de l'économie nationale, la banque centrale a décidé de réévaluer la monnaie locale, modifiant ainsi le rapport de forces sur l'échiquier financier international.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Réévaluer le franc suisse
  • Réévaluer une indemnité, des revenus

Étymologie de « réévaluer »

Du mot évaluer avec le préfixe ré-.

Usage du mot « réévaluer »

Évolution historique de l’usage du mot « réévaluer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « réévaluer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « réévaluer »

Antonymes de « réévaluer »

Citations contenant le mot « réévaluer »

  • « Je reconvoquerai le comité cette semaine pour réévaluer la pandémie et me conseiller en conséquence », a déclaré le Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus Tedros lors d’une conférence de presse virtuelle depuis le siège de l’organisation à Genève, même s’il ne fait aucun doute que l’urgence internationale sera maintenue.
    HIBAPRESS — L'OMS convoque une réunion pour réévaluer la pandémie - HIBAPRESS
  • "D'après les statistiques que nous avons fournies, plus d'hommes que de femmes ont été infectés par le COVID-19 dans notre pays. Les hommes, probablement, ont peut-être besoin de réévaluer leurs habitudes alimentaires et leur mode de vie, en consommant une alimentation saine comprenant des légumes et des fruits", a-t-il expliqué.
    (COVID-19) Le nombre de cas au Kenya atteint près de 20.000 alors que les voyages aériens s'apprêtent à reprendre
  • Exceptionnellement, pour tenir compte du contexte économique, le gouvernement a décidé de la réévaluer de cent euros par rapport à l'an dernier, même si le montant de l'allocation de rentrée scolaire varie en fonction de l'age de l'enfant.
    France Bleu — L'allocation de rentrée scolaire versée le 18 août à environ 24 000 familles d'Indre-et-Loire
  • Ce large essai international de phase III, mené par une équipe de l'Université de Rochester pour le laboratoire Pfizer, suggère que le tanezumab, un anticorps monoclonal qui inhibe l'activité nerveuse, permet de soulager les patients souffrant de lombalgie chronique, l'une des principales causes d'invalidité dans le monde. Déjà « suggéré » dans le traitement de l’arthrose, le médicament avait été associé, lors de précédents essais, à des effets secondaires sévères au niveau articulaire. Ces effets, plus rares semble-t-il, dans le traitement de la lombalgie sans arthrose incitent à réévaluer le rapport bénéfice-risque.
    santé log — MAL de DOS : Une nouvelle thérapie contre la lombalgie ? | santé log
  • Dans un monde instationnaire, nos certitudes sont souvent mises à l'épreuve, nous obligeant à sans cesse réévaluer nos convictions et notre compréhension de la réalité.
    Pierre-Antoine Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Toutefois, le parquet, chargé de l'exécution des peines, pourrait goûter assez peu les démonstrations festives de Patrick Balkany. Sa crédibilité étant en jeu, le ministère public pourrait ordonner une nouvelle expertise judiciaire pour réévaluer la santé du retraité de la politique, et le réincarcérer le cas échéant.
    Faits-divers - Justice | Patrick Balkany danse dans la rue : peut-il retourner en prison ?
  • Les entreprises tentent de contenir les effets de la crise pour survivre, les VCs parent au plus pressé en chouchoutant leurs participations. Pour ceux qui avaient la chance d’avoir investi dans des produits financiers, c’est un brusque retour à la réalité : la Bourse a connu un plus bas historique, mettant à mal les investisseurs, et le marché immobilier neuf est à l’arrêt avec la suspension de nombreux chantiers. Après l’effondrement de l’économie réelle, les épargnantes et épargnants doivent-ils craindre un krach financier et réévaluer leur stratégie de placement ?
    Maddyness - Le Magazine sur l’actualité des Startups Françaises — Face à la crise, quels placements financiers choisir en tant qu'investisseur·euse ?
  • Bruno Le Maire, a plaidé pour un renforcement de la régulation des concessions autoroutières, en souhaitant des contrats plus courts et des rendez-vous réguliers pour réévaluer leur rentabilité.
    Le Maire souhaite renforcer la régulation des concessions

Traductions du mot « réévaluer »

Langue Traduction
Anglais reassess
Espagnol revalorar
Italien reassess
Allemand neu bewerten
Chinois 重新评估
Arabe إعادة تقييم
Portugais reavaliar
Russe переоценка
Japonais 再評価する
Basque reassess
Corse reevalua
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.