Referens

Le mot « referens » provient du verbe latin "referre", qui signifie rapporter, raconter ou faire référence à quelque chose. Il est employé dans des expressions latines pour exprimer l'idée de mentionner un événement ou une situation en particulier.

Dans le contexte de l'expression horresco referens, « referens » renvoie à l'action d'évoquer ou de parler de quelque chose avec émotion, souvent liée à la peur ou au dégoût. Cette expression est utilisée pour souligner l'effroi ressenti par la personne qui relate l'événement en question.

Ainsi, « referens » met en lumière l'acte de mentionner et l'émotion associée à cette mention, ajoutant une dimension affective à l'évocation d'une situation particulière.