La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « regard bleu »

Regard bleu

[rœgar blø]
Ecouter

Définitions de « regard bleu »

Regard bleu - Locution nominale

  • Regard d’un être humain ou d’un animal qui a les yeux bleus.

    « C’est une force et un handicap » sourit-il de son regard bleu.
    — Bernadette Dubourg, Du lait frais pour les glaces et les amateurs

Étymologie de « regard bleu »

 Composé de regard et de bleu.

Usage du mot « regard bleu »

Évolution historique de l’usage du mot « regard bleu » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « regard bleu » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « regard bleu »

  • Ce mercredi soir, la compétition se poursuit dans les cuisines de Top Chef ! En recevant Pía León, élue meilleure femme chef du monde en 2021, la 13e édition du concours démarre fort ! Née à Lima, au Pérou, en 1986, Pía León cache derrière son regard bleu azur une détermination inébranlable et une créativité hors norme. Si ses parents lui font prendre conscience, très jeune, de la valeur du travail, c’est en cuisine, au côté de sa maman, traiteur, qu’elle apprend les techniques de base.
    Télé 7 Jours — Top Chef (M6) : Qui est Pía León, la meilleure femme chef du monde invitée de l'émission ce soir ?
  • Regard bleu, point de vue européiste © 2022 Le Temps SA
    Regard bleu, point de vue européiste — Le leadership européen est une hydre (et c’est tant mieux) – Regard bleu, point de vue européiste
  • L’association voironnaise “Le Regard bleu” organise des loisirs et des sorties, en priorité en relation avec le monde animal, pour des personnes de...
    Voiron. Des fèves pour soutenir l’association “Le regard bleu”
  • « C’est mon petit rayon de soleil de la semaine », indique avec bonhomie Monique avec ce regard bleu pétillant et souriant. Bien qu’elle soit entourée par des membres de sa famille. « Jacques et Jeanine, mes neveux, viennent régulièrement me voir », confie celle qui est native de Sap-en-Auge.
    actu.fr — A Vimoutiers, des visites à domicile chez les aînés pour rompre avec leur solitude | Le Réveil Normand
  • Mardi 22 février, la mairie de Voiron a accueilli une cérémonie de remise de chèque à l’association le Regard bleu, qui œuvre pour les personnes atteintes de troubles autistiques....
    Voiron. Un soutien à l’association le Regard bleu
  • La politique, c’est l’angoisse permanente», déclare-t-il, quand tout chez lui – col ouvert, attention pédagogue, regard bleu amusé – manifeste le contraire. Campé dans le bureau, pas très joli, qu’il occupe au sixième étage de Bercy, Bruno Le Maire , 52 ans, est un ministre de l’Économie et des Finances satisfait, convaincu que son bilan est le meilleur de ce gouvernement faiblard, dont les – rares – étoiles s’éteignent les unes après les autres, ce dont il dit s’attrister: «La Schadenfreude, cette joie mauvaise éprouvée quand d’autres vont mal, m’est étrangère.»
    Bruno Le Maire : «J’ai connu l’échec. Aujourd’hui, je suis debout»
  • "Salut, moi c’est Tanguy." Solide poignée de main, crin blanc ensauvagé, l’homme plante son regard bleu acier dans l’œil du visiteur comme on accroche une expo, au cordeau.
    midilibre.fr — Hérault : la pandémie inspire l’artiste peintre et sculpteur Tanguy Flot - midilibre.fr
  • BONNES FEUILLES – Amsterdam, 1656. Alors que Rembrandt voit ses créanciers vider sa maison, il croise le regard bleu d’un inconnu dans la foule qui immédiatement capte son attention. Cet homme, Comenius, est un philosophe et pédagogue tchèque qui, chassé par la guerre, a été contraint de quitter son pays. La rencontre passionnante, au XVIIe siècle, entre deux génies attachants et modernes.
    ActuaLitté.com — Lenka Horňáková-Civade : Un regard bleu, quand Rembrandt rencontre Comenius

Traductions du mot « regard bleu »

Langue Traduction
Anglais blue eyes
Espagnol ojos azules
Italien occhi blu
Allemand blaue augen
Chinois 蓝眼睛
Arabe عيون زرقاء
Portugais olhos azuis
Russe голубые глаза
Japonais 青い目
Basque begi urdinak
Corse ochji turchini
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.