Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « reguinder »
Reguinder
[rœgɛ̃de]
Définitions de « reguinder »
Reguinder - Verbe
-
Hisser ou lever à nouveau.
Il [le loup] descend [dans le puits] ; et son poids, emportant l'autre part [l’autre seau], Reguinde en haut maître Renard
— Jean de La Fontaine, Le Loup -
(En fauconnerie) Se dit d'un oiseau qui s'élève dans les airs grâce à un nouvel effort.
Étymologie de « reguinder »
Du verbe guinder, avec le préfixe re-.Usage du mot « reguinder »
Évolution historique de l’usage du mot « reguinder » depuis 1800
Synonymes de « reguinder »
Traductions du mot « reguinder »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | check up |
| Espagnol | chequeo |
| Italien | verifica |
| Allemand | untersuchung |
| Chinois | 检查 |
| Arabe | فحص |
| Portugais | checar |
| Russe | проверь |
| Japonais | 調べる |
| Basque | ziurtatu |
| Corse | verificà |