La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « renfouir »

Renfouir

[rɑ̃fwir]
Ecouter

Définitions de « renfouir »

Renfouir - Verbe

  • Action de mettre de nouveau quelque chose en terre ou sous une autre matière.

    Dans la confusion de l'après-guerre, le Musée du Louvre a été contraint de renfouir une partie de ses trésors pour les préserver des vandales et de l'usure du temps.
    (Citation fictive)

Étymologie de « renfouir »

Du verbe enfouir avec le préfixe re-.

Usage du mot « renfouir »

Évolution historique de l’usage du mot « renfouir » depuis 1800

Synonymes de « renfouir »

Citations contenant le mot « renfouir »

  • Les secrets du jardinier ne sont jamais révélés, ils se renfouir avec le temps sous la couche fertile de l'oubli.
    Georges de la Terre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Avec délicatesse, elle décida de renfouir les vestiges de leur amour passé pour faire fleurir un avenir incertain mais libre.
    Mathilde Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Chaque soir, dans la solitude de sa chambre, il tentait de renfouir les souvenirs douloureux qui affleuraient comme des pierres dans un champ labouré.
    Pierre Sombreval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « renfouir »

Langue Traduction
Anglais reinforce
Espagnol reforzarse
Italien rafforzare
Allemand verstärken
Chinois 加强
Arabe تعزز
Portugais reforçar
Russe усиливать
Japonais 強化する
Basque indartzeko
Corse rinforza
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.