Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « replantation »
Replantation
[rɛplɑ̃tasjɔ̃]
Définitions de « replantation »
Replantation - Nom commun
-
(Sylviculture) Opération consistant à planter de nouveau des végétaux, notamment des arbres ou arbustes, dans un lieu où ils ont été précédemment enlevés.
Il conseille d’arracher et de détruire les bananiers atteints, de fourchetter et de chauler fortement le sol avant replantation. — Désiré Kervégant, Le bananier et son exploitation
Étymologie de « replantation »
Du verbe replanter avec le suffixe -ation.Usage du mot « replantation »
Évolution historique de l’usage du mot « replantation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « replantation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « replantation »
Citations contenant le mot « replantation »
-
Cet événement est organisé en partenariat avec la Mission Mécénat de Voies navigables de France et une partie de la billetterie sera reversée à la replantation du cours d’eau.
Toulouseblog.fr — Du cinéma en plein air chez les Colocs près de Toulouse - Toulouseblog.fr -
Un chêne chevelu, l'essence jalon choisie pour repeupler 40 % du linéaire de l'ouvrage, a été symboliquement replanté ce jeudi 9 décembre au Pont de la Rodé, à Trèbes, dix ans après la première opération de replantation destinée à faire face aux ravages causés par le chancre coloré.
lindependant.fr — Aude : les 10 ans du projet "pharaonique" de replantation du canal du Midi célébrés à Trèbes - lindependant.fr -
Annik Schnitzler : La sylviculture n’a pas de patience, elle veut du bois. L’introduction massive de l’épicéa depuis cent ans se paye aujourd’hui. Ne recommençons pas la même erreur : il ne faut pas prendre des espèces exotiques du bout du monde, du pin Laricio ou du chêne des Canaries, et remplacer une forêt artificielle par une forêt encore plus artificielle. Plus on artificialise une forêt, plus on la fragilise. Si les forêts étaient hétérogènes, il y aurait des cycles lents pour les scolytes. Et que se passera-t-il si la replantation se fait à partir de chênes des Canaris et qu’un papillon « ravageur » arrive ?
Nature | Annik Schnitzler et la forêt vosgienne. « Laissons la forêt évoluer vers l’état sauvage » -
La déplantation du sujet et sa replantation immédiate.
Charles Baltet — Culture du poirier comprenant la plantation -
En préparation pour la replantation du grand chêne, le jardinier consacra l'après-midi à égravillonner minutieusement, libérant les racines de leur manteau terrestre.
(Citation fictive) -
Après les intempéries du mois de juin 2021 où une tornade avait provoqué des dégâts conséquents, l’association Duramen lance une cagnotte en ligne. L’objectif est de financer la replantation d’arbres dans le massif du Bourgueillois (Indre-et-Loire). Plus de 10 000 hectares doivent être renouvelés.
France 3 Centre-Val de Loire — Indre-et-Loire : une association récolte de l'argent pour replanter les arbres du massif du Bourgueillois -
Au total, en 2023, ce sont 881 300 € qui ont été récoltés permettant la replantation de 1350 nouvelles essences d’arbres le long du canal du Midi. Depuis maintenant dix ans, la mobilisation de 20000 donateurs individuels et de dizaines d’entreprises a permis de collecter près de dix millions d’euros au profit du programme de replantation du canal du Midi. Chef-d’œuvre environnemental et patrimonial d’Occitanie, inscrit au Patrimoine mondial de l’humanité par l’Unesco depuis 1996, le canal du Midi subit la propagation d’un champignon microscopique, le chancre coloré, qui s’en prend aux platanes, les condamnant en quelques mois.
ladepeche.fr — Le canal du Midi franchit la barre des 10 M€ de dons pour sa replantation - ladepeche.fr -
Saint-Chamas : on a testé pour vous la replantation des herbiers de zostères dans l'étang de Berre
Région - Saint-Chamas : on a testé pour vous la replantation des herbiers de zostères dans l'étang de Berre
Traductions du mot « replantation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | replanting |
| Espagnol | replantar |
| Italien | reimpianto |
| Allemand | wiederbepflanzung |
| Chinois | 补植 |
| Arabe | إعادة الزرع |
| Portugais | replantio |
| Russe | подсадка |
| Japonais | 植え替え |
| Basque | landatuz |
| Corse | replanting |