Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « résonant »
Résonant
[resɔ̃ɑ̃]
Définitions de « résonant »
Résonant - Adjectif
-
Qui se rapporte à, ou résulte de la résonance.
Dans le silence de la salle de conférence, chaque mot prononcé par le PDG était résonant, amplifiant l'importance de son annonce.
— (Citation fictive)
Étymologie de « résonant »
Du latin resonare.Usage du mot « résonant »
Évolution historique de l’usage du mot « résonant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « résonant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « résonant »
Citations contenant le mot « résonant »
-
La résonance est un phénomène pouvant ainsi affecter de très nombreux systèmes : mécaniques, électriques, acoustiques… Tout système pouvant accumuler de l’énergie est donc potentiellement un système résonant. C’est par exemple le cas d’un proton (IRM), d’une corde (instrument de musique), d’un circuit électrique (émetteur radio), d’une maison, d’un pont, etc.
Trust My Science — Des voitures aux fusées : pourquoi la résonance peut-elle être dangereuse ? -
Pour évoquer encore plus nettement le timbre du cymbalum hongrois, Ravel propose également que sa partition soit jouée par un piano luthéal, c’est-à-dire par un piano dans lequel on a installé une pièce métallique qui effleure les cordes vibrantes. Un instrument avec un timbre plus sec, métallique et moins résonant que celui d'un piano classique et plus proche de celui d’un cymbalum !
France Musique — Tzigane de Ravel : un violon complètement à l’Est
Traductions du mot « résonant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | resonant |
| Espagnol | resonante |
| Italien | risonante |
| Allemand | resonant |
| Chinois | 共鸣 |
| Arabe | رنين |
| Portugais | ressonante |
| Russe | резонирующий |
| Japonais | 共鳴する |
| Basque | oihartzun |
| Corse | risonante |