La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « revalidation »

Revalidation

[rœvalidasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « revalidation »

Revalidation - Nom commun

  • Processus par lequel une validité est renouvelée.

    Le processus de revalidation de l'accréditation du journal a été minutieusement exécuté pour garantir son respect constant des normes éthiques et professionnelles de la presse.
    (Citation fictive)
  • Ensemble de traitements médicaux et/ou chirurgicaux visant à restaurer les capacités fonctionnelles perdues d'un individu, notamment en termes de motricité, de perception sensorielle ou de fonctions cognitives.

    L’unité de revalidation accueille des patients nécessitant une réadaptation et une réinsertion à caractère locomoteur mais également neurologique.
    — CHC, Clinique Notre-Dame > Waremme > hospitalisation > les unités de soins et d'hospitalisation. Site : www.chc.be. Page consultée le 30 octobre 2013.

Expressions liées

  • Revalidation d'un mariage

Usage du mot « revalidation »

Évolution historique de l’usage du mot « revalidation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « revalidation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « revalidation »

Citations contenant le mot « revalidation »

  • Si un utilisateur inscrit n’utilise pas son compte utilisateur durant 12 mois, il est alerté par mail qu’il doit revalider les Conditions Générales d’Utilisation pour pouvoir continuer à l’utiliser. Si passé 13 mois, le compte demeure inactif, il est désactivé jusqu’à revalidation des CGU. 
    We Are Tennis — CGU We Are Tennis | We Are Tennis
  • Le carnaval à Nivelles, c'est sacré ! Plusieurs gilles de la société Les Gilles de l'An 2000 se sont déplacés dans le service de revalidation de l'hôpital de Nivelles. Les patients ont pu assister au bossage des gilles et surtout profiter du folklore aclot !
    Bossage : les Gilles se sont habillés à l'hôpital de Nivelles
  • Opéré au début à la mi-août, Thibaut Courtois a suivi un processus classique de revalidation en commençant les premiers exercices en salle deux semaines plus tard, avec son genou bien calé dans une orthèse. Il a ensuite pu rapidement marcher normalement, dès le mois d’octobre, puis passer à la vitesse supérieure aux entraînements dès novembre, en ménageant encore ses jambes un maximum. Les exercices en sautillant et en plongeant dans un tapis de réception ont pu débuter le mois suivant.
    lavenir.net — Où en est vraiment sa revalidation, quand va-t-il revenir et… pourrait-il être à l’Euro ? Le retour précoce de Thibaut Courtois en questions - L'Avenir
  • Vu qu'une directive européenne en cours de discussion vise à rendre obligatoire la revalidation du permis de conduire par des formalités médicales, à chaque renouvellement, soit tous les 15 ans ;
    Ligue de Défense des Conducteurs — NON À LA SUSPENSION AUTOMATIQUE DU PERMIS DE CONDUIRE TOUS LES 15 ANS !
  • Pour pouvoir bénéficier de la convention de revalidation cardiaque, il faut avoir été hospitalisé en  cardiologie. « 55% des patients qui ont été hospitalisés chez nous viennent ensuite en revalidation  cardiaque. Nous ne nous adressons pas qu’aux patients jeunes et sportifs. Cela n’aurait pas de sens. Plus  les gens sont malades, plus ils bénéficient du réentraînement du corps », souligne le Dr Lakiss, qui ajoute qu’ils acceptent également les patients venant de centres non conventionnés. 
    Clinique Saint-Luc Bouge : le  service de revalidation cardiaque fait peau neuve - Le Spécialiste

Traductions du mot « revalidation »

Langue Traduction
Anglais revalidation
Espagnol revalidación
Italien revalidation
Allemand verlängerung
Chinois 重新验证
Arabe إعادة التحقق
Portugais revalidação
Russe придание вновь юридической силы
Japonais 再検証
Basque berretsitako
Corse rvalidazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.