Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « révélation »
Révélation
[revelasjɔ̃]
Définitions de « révélation »
Révélation - Nom commun
-
(Figuré) Découverte surprenante qui éclaire soudainement une situation ou révèle un talent caché.
Tout, dans cette Algérie, avait été une révélation pour lui... une cause de trouble - presque d'angoisse.
— Isabelle Eberhardt, Le Major -
Action de divulguer ce qui était jusqu'alors inconnu ou secret.
[…] Catherine de Médicis, craignant la révélation de ce secret, l’avait empoisonnée avec des gants de senteur qui avaient été confectionnés par un nommé Réné, Florentin fort habile dans ces sortes de matières.
— Alexandre Dumas, La Reine Margot -
(Religion) Manifestation surnaturelle par laquelle Dieu fait connaître sa volonté et ses mystères.
[…], les institutions nouvelles étaient devenues intangibles et l'idéologie qui fut construite pour les expliquer devint comme une foi qui sembla longtemps avoir pour les Français la valeur que la révélation de Jésus a pour les catholiques.
— Georges Sorel, Réflexions sur la violence Chap.III -
(Christianisme) Communication divine impartissant des enseignements spirituels ou moraux essentiels.
"Oui, l’agonisant est plutôt esprit que matière ; voilà pourquoi, à l’heure suprême, les hommes les plus athées sont revenus aux croyances éternelles et aux vérités de révélation.
— Hubert Lauvergne, Les Forçats"
Expressions liées
- Apporter des révélations sur quelque chose
- Avoir des révélations
- Avoir la révélation de quelque chose
- Faire une, des révélation(s)
- Faire, avoir la révélation que
- La révélation d'un secret, d'un complot
- La révélation de l'amour, du plaisir
- La révélation de l'année
- La révélation de quelque chose (action de porter à la connaissance quelque chose de caché, d'inconnu.)
-
La révélation de saint jean (l'Apocalypse.)
Plusieurs théologiens, même catholiques, ont cru que des faits du premier ordre et peu éloignés étoient annoncés dans la révélation de saint Jean
— Joseph de Maistre, Soirées de St-Pétersbourg - La révélation de soi-même
- Les deux révélations (la religion juive et la religion chrétienne.)
- Les trois révélations (les religions juive, chrétienne et musulmane.)
- Recevoir des révélations
-
Révélation chrétienne (révélation de Dieu en Jésus-Christ.)
Laissée à ses seules forces, l'intelligence humaine ne peut donc pénétrer le mystère divin; elle arrive seulement à comprendre vraiment un point, à savoir que Dieu reste pour elle incompréhensible. La révélation chrétienne change cet état de choses, non pas complètement, car notre connaissance de Dieu n'est jamais ici-bas compréhensible, même au sens vulgaire du mot; mais elle le change partiellement, dans les limites où le Verbe divin, fait homme, nous a parlé de son père
- Révélation de l'image latente
- Révélation des complices
- Révélation directe (communication que Dieu établit directement avec l'un de ses élus, notamment par vision ou par audition.)
-
Révélation mosaïque (révélation faite à Moïse et aux prophètes.)
Dieu a instruit l'homme en le créant: c'est la révélation primitive, puis Il a renouvelé et développé celle-ci par l'organe de Moïse et des Prophètes: c'est la révélation mosaïque
-
Révélation naturelle (manifestation de Dieu qui se fait connaître par la création et par la conscience de l'homme.)
Là où l'Apôtre [saint Paul] invoquait contre les païens, une révélation naturelle qui les condamne, saint Justin admet en leur faveur une révélation naturelle qui les sauve
— Gilson, Esprit de la philosophie médiévale - Révélation ou violation de secret (Manquement à l'obligation du secret professionnel constitue un délit, hormis les cas où la loi oblige à se porter dénonciateur.)
-
Révélation primitive (révélation faite à Adam et aux patriarches.)
Dieu a instruit l'homme en le créant: c'est la révélation primitive, puis Il a renouvelé et développé celle-ci par l'organe de Moïse et des Prophètes: c'est la révélation mosaïque
- Révélation progressive
-
Révélation surnaturelle (manifestation de Dieu communiquant à l'homme par la parole adressée à ses messagers, la connaissance de son être, de sa volonté, de son plan tel qu'il se développe dans l'histoire.)
La révélation surnaturelle, d'abord destinée à un petit groupe, se manifeste ensuite comme adressée à l'humanité entière. Elle se présente sous forme partielle et progressive; sa continuité est assurée par la personne du Christ qui en est le centre et en qui elle s'achève. Tandis que la révélation naturelle commence avec l'homme et s'achèvera avec lui, la révélation surnaturelle commence avec Abraham pour se terminer avec la mort du dernier apôtre ou mieux avec la fin du Nouveau Testament
- Révélation transmise (révélation transmise aux autres hommes par les médiateurs de Dieu en partic.)
- Révélations intérieures
-
Révélations particulières
... Dieu doit leur avoir dit de ce que nous ne savons pas, de ce que nous ignorons nous autres. Dieu doit leur avoir fait des révélations particulières. Hauviette: Il n'y a point de révélations particulières. Il n'y a qu'une révélation pour tout le monde; et c'est la révélation de Dieu et de Notre-Seigneur-Jésus-Christ. De Dieu par lui-même et par Notre-Seigneur-Jésus-Christ. C'est une révélation pour tous les bons chrétiens, pour tous les chrétiens, même pour les mauvais, et pour les pécheurs, pour tous les bons paroissiens.
— Péguy, Mystère de la charité de Jeanne d'Arc - Révélations personnelles
- Synt révélation orale, écrite
Étymologie de « révélation »
Du bas latin ecclésiastique revelatio, provençal revelacio, espagnol revelacion, italien rivelazione, du latin revelationem, de revelare, révéler.Usage du mot « révélation »
Évolution historique de l’usage du mot « révélation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « révélation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « révélation »
Antonymes de « révélation »
Citations contenant le mot « révélation »
-
Privez-vous. La révélation est fille du refus.
André Breton — Le Surréalisme et la Peinture, Gallimard -
La solitude est propice aux révélations de l'esprit.
Jacques Chardonne — Attachements -
Tout doit pouvoir être libéré de sa coque […] Ne vous croyez pas à l'intérieur d'une caverne, mais à la surface d'un œuf.
André Breton — Le Surréalisme et la Peinture, Gallimard -
La souffrance ne mène pas à la révélation.
Marc Gendron — Titre à suivre -
La plus sublime révélation, c’est que Dieu est en chaque homme.
Ralph Waldo Emerson — Journals -
« Il paraît que Hindenbourg c’est une révélation, lui dis-je. — Une vieille révélation, me répondit-il du « tac au tac », ou une future révélation. »
Marcel Proust — Le Temps retrouvé -
La plus grande révélation est le silence.
Lao-Tseu -
La personne humaine est la révélation en l'homme de l'image de Dieu.
Nicolas Berdiaev — Vérité et révélation
Traductions du mot « révélation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | revelation |
| Espagnol | revelación |
| Italien | rivelazione |
| Allemand | offenbarung |
| Chinois | 启示 |
| Arabe | وحي |
| Portugais | revelação |
| Russe | открытие |
| Japonais | 啓示 |
| Basque | errebelazio |
| Corse | rivelazione |