Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « revernir »
Revernir
[rœvɛrnir]
Définitions de « revernir »
Revernir - Verbe
-
Appliquer une nouvelle couche de vernis.
Avec le fond de serrage mobile I on évite les désagréments que cause souvent le fond de serrage immobile; par exemple, si le socle est bossué, il est impossible, avec le fond de serrage immobile, de le débossuer sans démonter le cylindre J et le fond de serrage, ce qui est très-coûteux et très-difficile; pour faire ce travail on est souvent obligé de revernir la lampe; cela arrive même aux lampes neuves, en les livrant, et surtout en les expédiant.
— Description des machines et procédés pour lesquels des brevets d’invention ont été pris sous le régime de la loi du 5 juillet 1844, XLVIII
Étymologie de « revernir »
Du verbe vernir avec le préfixe re-.Usage du mot « revernir »
Évolution historique de l’usage du mot « revernir » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « revernir » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « revernir »
Citations contenant le mot « revernir »
-
Dernièrement il a décidé de revernir au pays et de créer une nouvelle affaire de restauration autour de la pizza. C’est ainsi qu’il s’est installé au 1, boulevard du Recteur Jean Sarrailh à Pau (à l’endroit de l’ancienne auto-école Filling Conduite dont les gérants ont fait valoir leurs droits à la retraite).
LaRepubliqueDesPyrenees — Pau : A La Pizzetta, il vend des pizzas individuelles - La République des Pyrénées.fr -
« Ce n'est quand même pas cher ! » affirme un Bordelais juste venu montrer de beaux bateaux à son fils, prénommé… Marin. Il s'est résolu au polyester, après avoir passé des hivers à vernir et revernir (9 couches !) une Yole OK de 4,30 m. Car il faut plus d'huile de coude que d'argent.
SudOuest.fr — Rêve flottant aux enchères
Traductions du mot « revernir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | revarnish |
| Espagnol | revarish |
| Italien | riverniciare |
| Allemand | neu lackieren |
| Chinois | 重涂 |
| Arabe | متجعد |
| Portugais | repudiar |
| Russe | revarnish |
| Japonais | ニス塗り |
| Basque | revarnish |
| Corse | rinnuvà |