Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rhéto-roman »
Rhéto-roman
[retɔrɔmɑ̃]
Définitions de « rhéto-roman »
Rhéto-roman - Nom commun
-
(Linguistique) Ensemble de langues romanes comprenant le romanche, le ladin et le frioulan.
Le rhéto-roman, groupe linguistique réunissant le romanche, le ladin et le frioulan, est un héritage précieux et complexe des langues romanes, témoignant de la richesse culturelle de nos voisins transalpins.
— (Citation fictive)
Rhéto-roman - Adjectif
-
(Linguistique) Concernant le rhéto-roman, groupe linguistique des langues romanes parlées dans certaines régions d'Europe.
Aujourd'hui, la validité ou non du groupe rhéto-roman n'est plus débattée qu'entre experts.
— Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent
Expressions liées
- Dialectes, parlers rhétoromans
Étymologie de « rhéto-roman »
Composé de rhétique et de roman.Usage du mot « rhéto-roman »
Évolution historique de l’usage du mot « rhéto-roman » depuis 1800
Synonymes de « rhéto-roman »
Citations contenant le mot « rhéto-roman »
-
Même si les Romanches perdent des communes, ils sont toujours autant à parler cette langue, soit environ 40'000, un chiffre stable "depuis des décennies", relève l'OFS. Environ 40% d'entre eux vivent en territoire rhéto-roman (60% dans le canton des Grisons).
rts.ch — La Suisse romanche perd deux communes qui parlent désormais suisse-allemand - rts.ch - Autres cantons
Traductions du mot « rhéto-roman »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rheto-roman |
| Espagnol | retorromana |
| Italien | rhéto-romana |
| Allemand | rheto-römisch |
| Chinois | 流变罗马 |
| Arabe | ريتو رومان |
| Portugais | reto-romano |
| Russe | rheto-романский |
| Japonais | レトローマン |
| Basque | dolomitetako hizkuntza erreto-erromatarra |
| Corse | rito-rumana |