La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « roncier »

Roncier

[rɔ̃sje]
Ecouter

Définitions de « roncier »

Roncier - Adjectif

  • Relatif ou appartenant aux ronces.

    Comme un reporter courageux, il a navigué à travers le roncier des faits pour dévoiler la vérité cachée.
    (Citation fictive)

Roncier - Nom commun

  • Formation végétale dense constituée principalement de ronces.

    Des joncs bordaient la sente. Impossible de s'écarter à cause des fondis et des ronciers. Les bestiaux ne pacageaient que dans les prés-clairières.
    — Henri Pourrat, Gaspard des montagnes
  • Métaphoriquement, désigne un ensemble complexe d'obstacles ou de difficultés.

    Face au roncier législatif qui s'étale devant lui, l'entrepreneur doit redoubler de vigilance et de persévérance pour se frayer un chemin.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Épines des ronciers

Étymologie de « roncier »

Dérivé du mot français ronce, avec le suffixe -ier.

Usage du mot « roncier »

Évolution historique de l’usage du mot « roncier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « roncier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « roncier »

Citations contenant le mot « roncier »

  • N’ayant pas de nouvelles depuis 48 heures, c’est sa fille, résidant à Hyères dans le Var, qui a prévenu la gendarmerie. Les aides à domiciles qui passent régulièrement chez la dame ont également trouvé sa maison fermée ce matin. En retraçant tous les chemins qui partent de son domicile, les gendarmes l’ont retrouvé peu de temps après à 300 m de chez elle, dans un roncier. Affaiblie et désorientée, l’octogénaire a immédiatement été prise en charge par les pompiers.
    Loudéac. Une habitante retrouvée après une inquiétante disparition - Pontivy.maville.com
  • Ce jeudi matin, peu avant 8 h, deux chevreuils ont déambulé en toute tranquillité dans un jardin situé rue de port Béni, à Pleubian. Ils ont dégusté à l’envi les boutons des asters, quelques roses pas encore fanées et les délicieux cynorrhodons des rosiers rugosa qui sont, d’ordinaire, réservés aux oiseaux. La mère et son petit ont déambulé quelques minutes sans faire le moindre bruit, puis sont repartis tout aussi tranquillement dans le roncier voisin d’où ils étaient venus.
    Le Telegramme — Visite champêtre dans un jardin de Pleubian - Pleubian - Le Télégramme
  • Un lapin, par exemple, se mérite. On guette les garennes à la fraîche, quand ils sont censés sortir de leur cachette. Les herbes grignotées le long d’un épais roncier ont trahi leur présence. Les champs sont déserts, le temps immobile, la voie est libre et pourtant, les lapins se font attendre. Pas les moustiques, qui ont trouvé l’entrée de notre abri pour nous dévorer. On tente de les occire discrètement. Soudain, une rumeur, un brouhaha, comme une charge. Que se passe-t-il ?
    « Tu le sens, le renard ? », à l’affût avec un photographe de nature
  • Je vous rétorquerais, sauf votre respect, qu'il ne faut pas se fier à l'apparence des fleurs.Pour le roncier c'est petite fleur mais beaux fruits noirs. Les mûres ça s'appelle. Alors que pour le rosier ses fleurs ensorcelantes sont loin d'être une promesse de fruits et piquent bien plus. Les ronces font de leur mieux. Si elles poussent plus c'est pour produire plus de mûres.
    Mediapart — Egratignures | Le Club
  • Enfin, la 𝘀𝗲𝗽𝘁𝗶𝗲̀𝗺𝗲 𝗿𝗲𝗺𝗶𝘀𝗲 est toute nouvelle. Elle est située dans un roncier d’une centaine de m² en bordure d’une belle haie. Nestor a profité de son temps de repos pour se bauger et il a également fouillé le pied d’un gros chêne à la recherche de glands. »
    Chassons.com — Dans l'Aveyron, suite des pérégrinations du sanglier Nestor! - Chassons.com
  • En effet, les courageux et intrépides chiens sont, dès le début de cette vidéo, au ferme sur plusieurs sangliers qui ont été préalablement rembuchés dans un roncier assez impénétrable. L’intensité de la musique de la meute emplit la totalité du bois dans lequel nos amis chassent. Soudain, c’est un beau sanglier de 70 kg qui va démarrer avec les chiens à sa suite. C’est alors une magnifique menée que vont réaliser les beagles. Finalement le suidé sera tiré et blessé par un posté. L’intervention d’un chien de rouge et de son conducteur permettra de retrouver l’animal.
    Chassons.com — Vidéo: Une meute de beagles à l'attaque de sangliers dans un gros roncier - Chassons.com

Traductions du mot « roncier »

Langue Traduction
Anglais bramble
Espagnol zarza
Italien rovo
Allemand brombeere
Chinois 荆棘
Arabe عوسج
Portugais espinheiro
Russe ежевика
Japonais 野ばら
Basque bramble
Corse calmu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.