Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « roselet »
Roselet
[rozlɛ]
Définitions de « roselet »
Roselet - Nom commun
-
(Zoologie) Désigne une hermine revêtue de sa fourrure estivale de couleur fauve.
Dans la douceur de l'été, l'hermine troque son manteau immaculé contre un roselet fauve, miroitant sous le soleil.
— (Citation fictive) -
(Par métonymie) Fourrure estivale de l'hermine, moins prisée que sa contrepartie blanche hivernale.
Dans son article, le journaliste notait que le prince portait un manteau de roselet, cette fourrure estivale de l'hermine moins convoitée que son manteau blanc d'hiver.
— (Citation fictive)
Étymologie de « roselet »
Diminutif du mot rose avec l'ajout du suffixe -el-et.Usage du mot « roselet »
Évolution historique de l’usage du mot « roselet » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « roselet » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « roselet »
Citations contenant le mot « roselet »
-
Dans la douceur d'un printemps naissant, le roselet se pare de sa fourrure fauve, méprisée des nobles mais célébrée par les poètes.
Henri de Monfleury — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le commerce des fourrures est capricieux ; ce qui fut délaissé hier, comme le roselet, peut devenir l'objet de toutes les convoitises demain.
Étienne Larue — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Au creux des forêts anciennes, le roselet danse dans la lumière tamisée, insouciant du changement de ses atours que l'hiver viendra bientôt transformer.
Marcelle Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « roselet »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rosary |
| Espagnol | rosario |
| Italien | rosario |
| Allemand | rosenkranz |
| Chinois | 念珠 |
| Arabe | مسبحة |
| Portugais | rosário |
| Russe | четки |
| Japonais | ロザリオ |
| Basque | errosario |
| Corse | rosariu |