La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « roulement à billes »

Roulement à billes

Variantes Singulier Pluriel
Masculin roulement à billes roulements à billes

Définitions de « roulement à billes »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

roulement à billes \ʁul.mɑ̃ a bij\ masculin

  1. (Mécanique) Composant mécanique, utilisant des billes, optimisant la rotation d'un axe ou d'un arbre en substituant un roulement à un frottement.
    • L’ouvrier d’aujourd’hui n’a même pas la culture du roulement à billes que son geste automatique façonne par l’intermédiaire d’une machine. — (Henri Laborit, Éloge de la fuite, 1976, Le Livre de poche, page 53)
    • Les gens allaient travailler. Ils roulaient vite dans leurs autos, le long de l’avenue, dans la direction du centre de la ville. Les vélomoteurs faisaient la course avec de bruits de roulements à billes. — (Jean-Marie Gustave Le Clézio, Lullaby, 1978, collection Folio Junior, page 14)
    • Les roulements à billes à contact radial conviennent parfaitement aux petits paliers fonctionnant à grande vitesse. — (Jean-Louis Fanchon, Guide des sciences et technologies industrielles, Nathan/Afnor, 2011, ISBN 978-2-09-161590-5, ISBN 978-2-12-494183-4, page 269)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « roulement à billes »

De roulement et bille
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « roulement à billes »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
roulement à billes rulmɑ̃ a bij

Fréquence d'apparition du mot « roulement à billes » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « roulement à billes »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « roulement à billes »

  • « Pourquoi ce foutu roulement à billes a entraîné le bris du moyeu et de la roue à ce moment-là, ce jour-là ? Je n’ai pas la réponse, admet le procureur Thierry May. Vous n’êtes pas pour autant victime du destin. Ce n’est pas une faute énorme mais elle a eu des conséquences dramatiques. La voiture est un engin de mort et il faut l’entretenir. » Il requiert trois ans de prison avec sursis simple et l’annulation de son permis avec interdiction de le repasser pendant trois ans. David n’a pas de casier.
    SudOuest.fr — Charente-Maritime : jugé pour avoir tué deux cyclistes avec sa remorque
  • Traduction de roulement à billes en anglais : ball bearing Traduction de roulement à billes en allemand : Kugellager
    www.largus.fr — Roulement à billes : définition, traduction
  • Les agents des Phares et balises ont entrepris la restauration de la lanterne. Démontée en juillet, la lanterne d’Ar-Men a été transportée à terre jusqu’aux ateliers du quai Malbert, à Brest. Chargée d’éclairer l’horizon et de prévenir les bateaux de la proximité des dangereux rochers du raz de Sein, l’optique d’une portée de 20 milles nautiques (environ 40 kilomètres) va être restaurée. Modernisée en 2019, la lentille de Fresnel a pu être conservée. Sa cuve à mercure a disparu, remplacée par un système de roulement à billes.
    Bretagne : Le mythique phare d’Ar-Men repose sa lanterne à terre
  • Le leader mondial du roulement à billes, SKF, n'a pas perdu de temps. En pleine crise, la direction du site tourangeau s'est adaptée et a répondu à l'appel d'entreprises mondiales et d'un consortium français. La production de petits roulements à billes a commencé pour des respirateurs artificiels.
    France 3 Centre-Val de Loire — À Saint-Cyr-sur-Loire, SKF produit des roulements à billes pour des respirateurs artificiels

Traductions du mot « roulement à billes »

Langue Traduction
Anglais ball bearing
Espagnol rodamiento de bolas
Italien cuscinetto a sfere
Allemand kugellager
Chinois 滚珠轴承
Arabe وضع الكره
Portugais rolamento de esferas
Russe подшипник
Japonais ボールベアリング
Basque boladun errodamendua
Corse cuscinetti a sfera
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot roulement à billes au Scrabble ?

Nombre de points du mot roulement à billes au scrabble : 19 points

Roulement à billes

Retour au sommaire ➦