Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « roupillon »
Roupillon
[rupijɔ̃]
Définitions de « roupillon »
Roupillon - Nom commun
-
(Familier) Courte période de sommeil ou sieste, généralement improvisée.
Kovaliov entra chez lui au moment où il s’étendait, grognait et disait : “Ah, un petit roupillon de deux heures !”
— Nikolaï Gogol, Les nouvelles de Petersbourg – Le nez
Expressions liées
- Faire piquer un roupillon
Étymologie de « roupillon »
Déverbal de roupiller avec le suffixe substantivant -on. (Siècle à préciser)Usage du mot « roupillon »
Évolution historique de l’usage du mot « roupillon » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « roupillon » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « roupillon »
Citations contenant le mot « roupillon »
-
Quelque 55% des Américains, au moins une fois par semaine, n'ont pas la patience de rejoindre leur lit pour piquer un roupillon et s'endorment au bureau, à l'église, voire à leur pupitre de professeur, selon un sondage d'une association de vendeurs de matelas.
Le Point — Plus d'un Américain sur deux pique régulièrement un roupillon n'importe où - Le Point -
Piquer un roupillon de 5 à 20 minutes permet d'offrir une séance de relaxation à son corps en relâchant ses muscles et en se débarrassant du stress emmagasiné au cours de la journée. Ce repos express est également connu pour accroître la concentration, la productivité et favoriser la bonne humeur.
lindependant.fr — La micro-sieste : où la pratiquer, comment et quels bienfaits ? - lindependant.fr -
Le costume, réalisé avec une styliste, est composé d’une veste à col montant, mais aussi d’une capuche amovible et d’un pantalon, et te permet de pouvoir piquer un roupillon partout, quel que soit l’endroit où tu te trouves. Pratique.
Madmoizelle — Un costume fait de couettes, pour piquer un roupillon à tout moment - Madmoizelle -
Et bien voilà, nous y sommes ! Je sais. Depuis quelques heures déjà, vous trépignez d’impatience, dévorés par la curiosité. Vous mourrez d’envie de savoir si j’ai vu, ou même simplement entrevu, Lapin au moment où, une fois sa mission accomplie, il s’apprêtait à sauter le mur de clôture. J’étais bien sûr à l’affût dans mon jardin et cela bien avant le lever du jour. Pas question de somnoler dans la pénombre comme une sentinelle de cinéma qui se laisserait aller à un petit roupillon en douce. J’étais aux aguets, l’oeil vif, l’oreille dressé et les naseaux discrètement frémissants. J’ai attendu et j’ai vu. Mais qu’ai-je vu exactement?
Mediapart — PAQUES, ENSUITE... | Le Club -
Coup de pouce énergie pour les uns, coup de pompe pour les autres, la sieste divise les dormeurs. Faut-il nécessairement s'y plier pour chouchouter son sommeil ? Ou existe-t-il des heureux élus au roupillon de 14 heures ? On fait le point.
Madame Figaro — Suis-je vraiment fait pour la sieste ? -
Nous ne sommes malheureusement pas tous égaux devant la sieste. Certains pays sont devenus dans le domaine des précurseurs, établissant le petit roupillon d’après déjeuner comme un art de vivre à part entière.
Topito — Top 10 des pays accros à la sieste, un beau principe de vie
Traductions du mot « roupillon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | snooze |
| Espagnol | dormitar |
| Italien | sonnellino |
| Allemand | dösen |
| Chinois | 打盹 |
| Arabe | غفوة |
| Portugais | soneca |
| Russe | вздремнуть |
| Japonais | スヌーズ |
| Basque | errepikapen |
| Corse | snooze |